- murtatum
-
murtātum, ī n. [ murtus ]приправленная миртовыми ягодами колбаса Vr, PM
Латинско-русский словарь. 2003.
murtatum
Смотреть что такое "murtatum" в других словарях:
mortadelle — [ mɔrtadɛl ] n. f. • XVe; it. mortadella, du lat. murtatum « farce au myrte » ♦ Charcuterie d origine italienne, gros saucisson moelleux, de couleur rosée, fabriqué avec du porc, du bœuf et des morceaux de gras, qui se consomme froid. ●… … Encyclopédie Universelle
Mortadella — Mor|ta|dẹl|la 〈f. 10; ital. Kochk.〉 1. Zervelatwurst 2. Fleischwurst aus Kalb u. Schweinefleisch mit Speckwürfeln [<ital. mortadella „haltbare Zervelatwurst“] * * * Mor|ta|dẹl|la, die; , s [ital. mortadella, zu lat. murtatum (farcimen) = mit … Universal-Lexikon
москотельный — москотильный связанный с разными химич. веществами как предметом торговли: красителями, клеем, маслом и т. д. Прилаг. от др. русск. москотилиɪе ср. р. аптекарские товары , впервые в грам. 1481 г. (см. Срезн. II, 176), москотильный, прилаг. (Никон … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
mortadella — noun Etymology: Italian, from Latin murtatum sausage seasoned with myrtle berries, from murtus myrtle Date: 1613 a large smoked sausage made of beef, pork, and pork fat and seasoned with pepper and garlic … New Collegiate Dictionary
mortadella — mor·ta·dèl·la s.f. 1. CO insaccato di origine bolognese composto di carne suina o di varia origine, tritata finemente, mescolata con lardelli e spezie e cotta lentamente in stufe a vapore o affumicata 2. OB organo sessuale maschile {{line}}… … Dizionario italiano
Mortadella — Mor|ta|del|la die; , s <aus gleichbed. it. mortadella, dies aus lat. murtatum (farcimen), eigtl. »mit Myrte(nbeeren) gewürzt(e Wurst)«, vgl. ↑Myrte> eine ital. ↑Zervelatwurst; eine Brühwurst aus Schweine u. Kalbfleisch, Speckwürfeln u.… … Das große Fremdwörterbuch
mortadella — [ˌmɔ:tə dɛlə] noun a type of smooth textured Italian sausage containing pieces of fat. Origin Ital. dimin., formed irregularly from L. murtatum (sausage) seasoned with myrtle berries … English new terms dictionary
mortadella — /mɔtəˈdɛlə/ (say mawtuh deluh) noun a large cooked and smoked sausage made of chopped beef and pork seasoned with garlic and pepper. {Italian, from Latin murtātum sausage seasoned with myrtle berries} …
mortadela — {{＃}}{{LM M26596}}{{〓}} {{［}}mortadela{{］}} ‹mor·ta·de·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} Embutido grueso hecho de carne muy picada, generalmente de cerdo o de vaca, tocino y especias. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del italiano mortadella, y este del latín… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mortadella — [môr΄tə del′ə] n. [It < L murtatum (farcimen), (sausage) spiced with myrtle, neut. of myrtatus < myrtus,MYRTLE] a type of Italian bologna … English World dictionary
mortadella — n. (pl. mortadelle) a large spiced pork sausage. Etymology: It. dimin., irreg. f. L murtatum seasoned with myrtle berries … Useful english dictionary
