- moribundus
-
a, um [ morior ]1) умирающий, находящийся при смерти (homo Pl, C etc.); коченеющий (dextra V)2) смертный (membra V, Ap, Aug; corpus Ap)3) смертельный, смертоносный (sedes Ctl)
Латинско-русский словарь. 2003.
moribundus
Смотреть что такое "moribundus" в других словарях:
Moribundus — Todgeweihter; Todeskandidat … Universal-Lexikon
moribond — moribond, onde [ mɔribɔ̃, ɔ̃d ] adj. et n. • 1492; lat. moribundus ♦ Qui est près de mourir. ⇒ agonisant, mourant. N. Endormir « les souffrances du moribond avec des injections de morphine » (Huysmans). ● moribond, moribonde adjectif et nom… … Encyclopédie Universelle
moribundo — (Del lat. moribundus .) ► adjetivo/ sustantivo Que está a punto de morir: ■ llevamos al veterinario al perro moribundo. * * * moribundo, a (del lat. «moribundus») adj. y n. Se aplica al que está a punto de morir. * * * moribundo, da. (Del lat.… … Enciclopedia Universal
moribund — im Sterben liegend; sterbend * * * mo|ri|bụnd 〈Adj.〉 im Sterben liegend, dem Tode geweiht (Lebewesen) [<lat. moribundus] * * * mo|ri|bụnd <Adj.> [lat. moribundus, zu: moriri = sterben] (Med.): im Sterben liegend, dem Tode nah: e… … Universal-Lexikon
muribund — MURIBÚND, Ă, muribunzi, de, adj., s.m. şi f. (Fiinţă) pe moarte, în agonie; p. ext. (fiinţă) fără vlagă, foarte slabă care nu mai are mult de trăit. – Din fr. moribond, lat. moribundus (după muri). Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
moribund — Dying; at the point of death. [L. moribundus, dying, fr. morior, to die] * * * mor·i·bund mȯr ə (.)bənd, mär adj being in the state of dying: approaching death <in the moribund patient deepening stupor and coma are the usual preludes to death … Medical dictionary
moribonde — ● moribond, moribonde adjectif et nom (latin moribundus) Qui est près de mourir. ● moribond, moribonde (synonymes) adjectif et nom (latin moribundus) Qui est près de mourir. Synonymes : agonisant mourant … Encyclopédie Universelle
mourir — Mourir, Abite e vita, Animam exhalare, A vita discedere, A vita recedere, vel Ab oculis recedere, Cadere, Cedere vita, Concedere fato, Decedere de vita, Demori, Diem morte extremum conficere, Ducere horas extremas, Edere vitam, Effundere extremum … Thresor de la langue françoyse
Moribund — Mor i*bund, a. [L. moribundus, from moriri to die. See {Mortal}.] In a dying state; dying; at the point of death. [1913 Webster] The patient was comatose and moribund. Copland. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
moribund — adjective Etymology: Latin moribundus, from mori to die more at murder Date: circa 1721 1. being in the state of dying ; approaching death 2. being in a state of inactivity or obsolescence • moribundity noun … New Collegiate Dictionary
pudibund — adjective Etymology: Latin pudibundus, from pudēre to be ashamed + bundus (as in moribundus moribund) Date: circa 1656 prudish … New Collegiate Dictionary
