moleste

moleste
molestē [ molestus ]
1) неприятно, тяжело, тягостно, досадно
m. fero C, Vr, Sen — мне неприятно (тяжело)
m. tulit et inquit Pt — он с раздражением сказал
2) надоедливо, назойливо, докучно, в тягость (amici m. seduli QC)
3) деланно, натянуто, неестественно (incedere Ctl; scribere Su)

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "moleste" в других словарях:

  • moleste — Moleste, adject. com. gen. penac. Acerbus, Molestus, Grauis, Odiosus. Aucunement moleste, Submolestus. Fort moleste et ennuyeux, Permolestus. Je n ay point fait ceci à fin que je te fusse moleste, Non id feci, quo tibi molestus essem. Curius nous …   Thresor de la langue françoyse

  • molesté — molesté, ée (mo lè sté, stée) part. passé de molester. •   Quoi ! le nombre innombrable des citoyens molestés, excommuniés, réduits à la mendicité, égorgés, jetés à la voirie...., VOLT. Philos. Exam. Bol. Conclus …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • molesté — Molesté, [molest]ée. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • moleste ferre — index resent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Beschwerden — Moleste (de), Maleste, Moleste (nur Pl.) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • molester — [ mɔlɛste ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1200; bas lat. molestare, de molestus « fâcheux, pénible » 1 ♦ Littér. Tourmenter en suscitant des désagréments. ⇒ tracasser, vexer. 2 ♦ (1923) Maltraiter physiquement en public. ⇒ brutaliser, malmener …   Encyclopédie Universelle

  • molestar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: molestar molestando molestado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional me, te, le, os, o les me, te, le, nos, os, o les me, te, le, nos, os, o les te, le, nos, os, o …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Cuarenta — (Del lat. vulgar quaraginta < lat. quadraginta.) ► adjetivo numeral/ sustantivo masculino 1 Que resulta de la multiplicación de cuatro por diez. ► adjetivo numeral/ sustantivo masculino femenino 2 Que ocupa la posición correspondiente a este… …   Enciclopedia Universal

  • Rheinischer Regiolekt — Als Rheinischer Regiolekt wird der Regiolekt des mittleren und nördlichen Rheinlandes bezeichnet. Das Gebiet deckt sich im Wesentlichen mit dem Westteil Nordrhein Westfalens; dazu kommen nördliche Teile aus Rheinland Pfalz und verschiedene… …   Deutsch Wikipedia

  • Héricourt (Haute-Saône) — Pour les articles homonymes, voir Héricourt. 47° 34′ 42″ N 6° 45′ 44″ E …   Wikipédia en Français

  • Aldeadávila de la Ribera — Bandera …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»