mitto

mitto
mīsī, missum, ere
1) бросать, метать, кидать, швырять (tela tormentis Cs; lapĭdes fundā L; tesseram H, O; fulmina inimīca alicui rei H; aliquid in faciem alicujus Pt); свергать, сбрасывать (aliquem, aliquid ex, ab и de aliquā re)
corpus saltu ad terram m. V — спрыгнуть на землю
m. se ad undas V — устремиться к воде
m. se saxo ab alto O — спрыгнуть с высокой скалы
m. naves Cs — спускать корабли на воду
aliquem in fabulas m. погов. Q — сделать кого-л. притчей во языцех
2) (вы)пускать (sagittas emĭnus L; radīces Col)
m. florem PM — расцветать
sanguinem m. alicui мед. CC, Sen, Pt — пускать кровь кому-л.
3) юр. вводить (aliquem in possessionem C)
se aeterna in foedĕra m. V — заключить между собой вечный союз
4) ввергать, ставить (aliquem in summa pericula Lcn)
5) посылать, отправлять (aliquem, aliquid ad aliquem или alicui)
m. aliquem alicui auxilio C и in auxilium Just — послать кого-л. кому-л. на помощь
missus quaerere aliquem O — посланный на поиски кого-л.
manum ad arma m. Sen — схватиться за оружие
m. aliquem morti Pl и ad mortem C — предать кого-л. смерти
judĭces in consilium m. C — послать судей на совещание
centurias in suffragium m. L — устроить голосование центурий
6) пропускать
m. exercitum sub jugum Cs, L — пропускать войско под ярмо (в знак подчинения, сдачи)
orbem sub leges m. V, Lcn — подчинить (покорить) мир
7) сопровождать (Mercurius animas sub Tartara mittit V)
8) готовить (funera и exitium alicui V)
9) внушать, наделять, одарять (mentem alicui m. V)
10) посвящать (librum ad aliquem m. C); преподносить, приносить (munĕra cinĕri alicujus V)
11) доставлять, поставлять (ebur V; tura O)
aliquid in scaenam m. H — писать что-л. для театра
12) писать, сообщать, доносить, посылать (alicui salutem m. O; ad Caesarem m. Cs)
misit ei, ut veniret Ter — он написал (велел сказать) ему, чтобы (тот) прибыл
aliquid in acta m. Sen — вносить что-л. в списки, вести запись чего-л.
13)
а) испускать, излучать (lucem in terras C)
m. sibila O — издавать шипение (о змеях)
m. vocem pro aliquo C — поднять свой голос в защиту кого-л.
missa vox nescit reverti погов. H — сказанное слово не поймаешь
б) изъявлять, выражать, проявлять, обнаруживать (signa timoris Cs); выпускать, выделять (vaporem, fumum Lcr)
14)
а) отпускать (aliquem Ter etc.)
m. aliquem intro Pl — впустить кого-л
б) выпускать (leonem e cavea rhH.); распускать (senatum Cs); увольнять (legiones C); отпускать на волю, освобождать (servum manu m. Pl, C etc.)
manu misit aliquot Pt — он отпустил на волю некоторое количество (рабов)
m. uxorem или uxorem missam facere Su — развестись с женой
15) оставлять, бросать, отказываться (odium L; inanes spes H); отбрасывать (timorem V); кончать, прекращать (certamen V); переставать
cetera mitte loqui H — о прочем давай помолчим
mitto dicere animalium sonores Ap — я не говорю уже о голосах животных
mitte male loqui Ter — перестань браниться
m. или missum facere aliquem Ter etc. — оставить кого-л. в покое
misso officio C — забыв о долге
16) обходить молчанием, умалчивать, не упоминать, пропускать (aliquem, aliquid или de aliqua re)
mitto (quod) C — я не говорю уже о том (что)

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "mitto" в других словарях:

  • Mitto Password Manager — Mitto Developer(s) Mitto LLC Operating system Cross platform Type Password manager License Proprietary software …   Wikipedia

  • Liste der Glocken des Mainzer Doms — Die folgende Liste gibt Auskunft über den historisch nachweisbaren Glockenbestand des Mainzer Doms. Inhaltsverzeichnis 1 Historischer Glockenbestand 2 Heutiges Geläute 3 Einzelnachweise 4 Liter …   Deutsch Wikipedia

  • deporter — Deporter, és Romans quelque fois vaut autant comme s esbatre et passer le temps. Il commanda ordonner ses Faulcons pour soy aller deporter et esbatre à la riviere. Item, Il le menoit chacun jour esbatre et deporter és bois et rivieres, Guy de… …   Thresor de la langue françoyse

  • List of Latin words with English derivatives — This is a list of Latin words with derivatives in English (and other modern languages). Ancient orthography did not distinguish between i and j or between u and v. Many modern works distinguish u from v but not i from j. In this article both… …   Wikipedia

  • ԱՐՁԱԿԵՄ — (եցի, եա՛.) NBH 1 0365 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ն. λύω, ἁπολύω solvo, absolvo որ եւ ԱՐՁԱԿՈՒՄ, կի. Արձակ առնել կամ թողուլ. լուծանել զկապեալն, կամ զկապանս. ʼի բաց քակել. ազատել. ներել,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • Edward James Olmos — Infobox actor name = Edward James Olmos imagesize = caption = Edward James Olmos in 2006 birthdate = birth date and age|1947|2|24 birthplace = Los Angeles, California, USA birthname = Edward Olmos occupation = Actor, director yearsactive = 1978… …   Wikipedia

  • Ureshino, Saga — Infobox City Japan Name= Ureshino JapaneseName= 嬉野市 Map Region= Kyūshū Prefecture= Saga District= Area km2= 126.51 PopDate= 2005 Population= 30,394 Density km2= 240.25 Coords= coord|33|8|N|130|4|E|region:JP type:city Tree= Flower= Bird= Symbol… …   Wikipedia

  • Dalocha (woreda) — Dalocha is one of the 77 woredas in the Southern Nations, Nationalities and Peoples Region of Ethiopia. Part of the Gurage Zone, Dalocha is bordered on the south by the Kembata Tembaro Zone, on the west by the Hadiya Zone, on the north by Silte,… …   Wikipedia

  • List of sportspeople by nickname — This is a list of sportspeople by nickname.Aviation sport * The Flying Matador = Alejandro Maclean, drifting driver [http://www.formulad.com/drivers/ryan tuerck.html] * Hap or Happy = Kevin Harvick, flagicon|USA auto racer * Haru = Haruchika Aoki …   Wikipedia

  • Sansei Yamao — (1938 28 August 2001) – Japanese poet. [http://ci.nii.ac.jp/naid/110004674802/en/ 事実> としての宗教性の恢復へ : 山尾三省と交響するものがたり ( A return to nature : The life history of Mr. Sansei YAMAO )] , International cultural studies , Vol. 10 (2004 12 25), pp. 195 220 …   Wikipedia

  • List of Higurashi When They Cry chapters — [ Higurashi When They Cry manga released by Yen Press.] This is a list of chapters of the Japanese manga series Higurashi When They Cry . The series is written by Ryukishi07 and illustrated by seven different manga artists working separately on… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»