lumen

lumen
lūmen, inis n. [из *. lucmen от luceo ]
1) свет (lunae, solis C)
tabulas pictas in bono lumine collocare C — поместить картины в выгодном освещении
l. obscurum Sl — сумерки
luminibus alicujus obstruere C — загородить кому-л. свет строением, перен. C затмить чью л. славу
2) светило
l. diurnum O, Sen — дневное светило (солнце), но тж. Lcr утренняя звезда
3) поэт. день
quarto lumine V — в (на) 4-й день
supremum l. V — день смерти
4) светильник, свеча или факел (lumine apposĭto C; lumina accendere PM)
ad lumina Su — при вечернем освещении
ad lumina prima H — до наступления вечера
sub prima lumina H — под вечер
5) (тж. lumina vitae Lcr) жизнь
sub luminis oras partu edere V — произвести на свет
adimere alicui l. O — лишить кого-л. жизни
relinquere lumina V — умереть
6) (тж. l. oculorum Nep) зрение
amittere L C, Nep — лишиться зрения
7) глаз
loca luminis Pl — глазные орбиты
lumina fodere O — выколоть глаза
8) проём (lumina fenestrarum Vtr); окно (obserare lumina Ap)
9) щель (sc. puppis VF)
10) просвет, ширина (fistulae Frontin)
11) блеск (ferri St, VF); яркость (calthae Col)
12) цвет, светоч, украшение, слава (l. consulatūs tui C; Corinthus, totīus Graeciae l. C)
lumina civitatis C — цвет общества (лучшие граждане)
lumina orationis (dicendi, verborum, sententiarum) C — цветы красноречия, ораторские блёстки, тж. блестящие мысли
lumina animi alicujus C — чьи-л. блестящие душевные качества
13) ясность
l. adhibēre alicui rei C — пролить свет на что-л., привести что-л. в ясность
ordo maxime est, qui memoriae l. affert C — порядок больше всего помогает ясному усвоению
14) надежда, помощь, спасение (l. alicui esse C)

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "lumen" в других словарях:

  • lumen — lumen …   Dictionnaire des rimes

  • lumen — [ lymɛn ] n. m. • 1897; mot lat. « lumière » ♦ Phys. Unité de mesure de flux lumineux (symb.lm), correspondant au flux émis dans un stéradian par une source ponctuelle uniforme située au sommet de l angle solide et ayant une intensité de 1… …   Encyclopédie Universelle

  • lumen — LÚMEN, (1) lumeni, s.m. (2) lumene, s.n. 1. s.m. Unitate de măsură a fluxului luminos. 2. s.n. Canal al unui organ anatomic cavitar (intestin, vas sangvin) sau al unor fibre textile. – Din fr. lumen. Trimis de ana zecheru, 20.05.2004. Sursa: DEX… …   Dicționar Român

  • Lumen — can mean:* Lumen (unit), the SI unit of luminous flux * Lumen (anatomy), the cavity or channel within a tubular structure * Thylakoid lumen, the inner membrane space of the chloroplast * 141 Lumen, an asteroid discovered by the French astronomer… …   Wikipedia

  • Lumen — steht für: Lumen (Einheit), die photometrische SI Einheit des Lichtstroms der innere Querschnitt von Rohren oder Röhren bzw. die lichte Weite (Innendurchmesser) einer Kanüle oder eines Katheters Lumen (Biologie), das Innere von Hohlorganen in der …   Deutsch Wikipedia

  • LUMEN — Pays d’origine  Russie Genre(s) Rock, Alternatif Années actives 1998 – Aujourd hui Label(s) …   Wikipédia en Français

  • lumen — lȗmen m DEFINICIJA 1. fiz. SI izvedena jedinica svjetlosnog toka (simbol lm), svjetlosni tok točkastog izvora intenziteta jedne kandele (cd) u prostorni kut od jednog prostornog radijana (lm = cd·sr) 2. anat. prostor unutar organa cjevasta ili… …   Hrvatski jezični portal

  • LUMEN — I (лат.) свет. Lumen naturale и lumen supranaturale см. Метафизика света. II (лат. – естественный свет ) восходящее к античной метафизике света понятие, характеризующее конечность человеческого познания. По Августину …   Философская энциклопедия

  • lumen — m. anat. Luz de un vaso o de un conducto. Medical Dictionary. 2011. lumen Unidad de flujo …   Diccionario médico

  • lumen — unit of luminosity, 1897, coined 1894 by French physicist André Eugène Blondel (1863 1938) from L. lumen light, related to lucere to shine (see LIGHT (Cf. light) (n.)) …   Etymology dictionary

  • lumen — (Del lat. lumen, luz). m. Ópt. Unidad de flujo luminoso del Sistema Internacional, que equivale al flujo luminoso emitido por una fuente puntual uniforme situada en el vértice de un ángulo sólido de un estereorradián y cuya intensidad es una… …   Diccionario de la lengua española


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»