- liber
- I līber, bera, berum
1) свободный, вольный, независимый (civitas Cs; populus L); ничем не связанный, неограниченный (possessio Cs)servi atque libĕri C etc. — рабы и свободные гражданеagri liberi C — поля, свободные от налоговbona (res familiaris) libera C — имение без долговl. (ab) aliquā re или alicujus rei — свободный от чего-л. (l. curā C; a delictis C; metu, laborum H)libera (liberior) toga (или vestis) virilis O — тога, надевавшаяся молодыми римлянами в день совершеннолетияliberum est mihi C, L — в моей власти (зависит от меня)libero (abl. abs.), quid firmaret mutaretve T — причём в его (сената) власти было как утвердить, так и отменитьlibera custodia C — нестрогий арест (с известной свободой передвижения)libera fide L — не будучи связан словомfenus liberum L — неограниченные (законом) процентыmandata libera L — полномочиеquaestio libera C — общий вопрос (не связанный с каким-л. лицом)libero mendacio uti L — лгать не стесняясьliberum vinum H — вино, освобождающее от забот2) благородный, прямой, откровенный (homo, animus C)liberā linguā uti Pl — говорить прямо3) пустой, пустующий, незанятый (aedes L; lectulus C)4) своевольный, разнузданный, распущенный, распутный (adulescens Ter; libera turba temulentorum C)5) непредвзятый, беспристрастный (judicium C)6) богатый, обильный (cena Pt — об обеде, устраиваемом для гладиаторов перед боем)II liber, librī m.1) луб, лыко Vr, C, V2) книга, сочинение (librum de rebus rusticis scribere C; librum divulgare C, legere Ctl, Sen; libri Sibyllini C); свиток (libros volvere, pervolutare C)3) раздел, главаin libro superiore C — в предыдущей главе4) послание, письмо, рескрипт (l. principis PJ)5) перечень, список, реестр C6) договор (l. emptionis Vlg)III līber, erī m. Q , CJ sg. к liberi IV Līber, erī m.Либер, староиталийский бог оплодотворения, впоследствии отождествлённый с греч. Вакхом Vr, C etc.; перен. вино Ter, H
Латинско-русский словарь. 2003.