- jungo
- jūnxī, jūnctum, ere [одного корня с jugum ]1) соединять, связывать, сочетать (aliquid inter se C, Cs etc.; aliquid cum aliquā re C etc.; aliquid alicui rei V etc.); сплетать (membra O)dextram dextrae (dextras) j. V — обменяться рукопожатиемjuncta verba C — составные (сложные) словаjunxisse gradūs Sil — пойти вместеjungi O, Pt — прильнуть (umĕri alicujus O)oscula j. O — поцеловатьсяse j. alicui C — соединиться с кем-л.juncta facere C — приводить в связь, связыватьjunctis viribus Pt — соединёнными силамиnon bene junctarum discordia semĭna rerum O — разнородные семена плохо связанных друг с другом вещей (о первозданном хаосе)pontem T (fluvium ponte L) j. — перебросить (построить) мост через рекуrossas saltu j. St — перепрыгивать через рвыcursum equis j. L — бежать, не отставая от лошадейequum (suum) equo alicujus j. Hirt — схватиться с кем-л. в конном боюj. castris V — соединиться с лагерем2) закрывать, запирать (fenestras H; ostia J)3) запрягать, впрягать (equos ad currum PM или с dat. curru V)juncti boves O, T — запряжка (пара запряжённых) воловjunctum vehiculum L etc. — запряжённая повозка4) заживлять, залечивать (vulnĕra Scr, St)5) скупать (fundos Pt)6) pass. jungi быть смежным, граничить, примыкать (hortulus Academiae — dat.— junctus Ap)7) связывать (во времени), не прерывать (j. labōrem PJ)j. somnum morti Pt — убить спящего8) сочетать браком (se j. или jungi alicui O etc.)aliquam secum matrimonio j. QC — жениться на ком-л.9)se j. — сблизиться, породниться (se ad aliquem j. C; a sanguine materno junctus O)10) заключать, завязывать (amicitiam cum aliquo j. C; se j. alicui contra Romanos Eutr; j. foedus, pacem L)
Латинско-русский словарь. 2003.