invicem


invicem
in-vicem (тж. раздельно) adv. [ vicis ]
1) попеременно, поочерёдно, вперемежку
Etrusci i. victi victoresque fuerunt L — этруски были (попеременно) то побеждёнными, то победителями
inque vicem (in tmesi = et i.) Pers — и в свою очередь
2) взаимно, друг друга, друг с другом (flagitia objectare T; diligere PJ; se obtrectare T)
haec i. obstant Q — эти высказывания противоречат друг другу
i. inter se gratari L — поздравлять друг друга
i. hostilia accipere T — враждовать друг с другом
si quid volueris i., faciam Sen — если пожелаешь чего-л. взамен, сделаю
3) с обеих сторон
alitum cantus canumque latratus i. audiuntur PM — с обеих сторон слышны птичье пение и собачий лай
4) напротив, с другой стороны (requiescat Italia, evastetur i. Africa L); со своей стороны
habes res urbanas, i. rusticas scribe PJ — я написал тебе о городских делах, ты же напиши о том, что делается в деревне
ad i. Veg, Eccl — вместо
ab i. Eccl — наоборот

Латинско-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "invicem" в других словарях:

  • Invĭcem — (lat.), wechselweise, Eins nach dem Andern …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Invĭcem — (lat.), wechselweise, gegenseitig …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Invicem — Invicem, lat., wechselseitig …   Herders Conversations-Lexikon

  • invicem — in|vi|cem [...vitsɛm] <lat. > wechselweise, abwechselnd, gegenseitig …   Das große Fremdwörterbuch

  • Oremus pro invicem — (lat. für Beten wir für einander) ist ein Abschiedsgruß in Briefen katholischer Christen, häufig wird es in Schreiben von Bischöfen oder Personen des geweihten Lebens verwendet. Kategorien: GrußformelKatholizismus …   Deutsch Wikipedia

  • FLAGELLARE se invicem — et sibi nares praecidere, iubentur conspitationsis complices, in Capitulari 2. et 4. Caroli Mag. A. C. 805. c. 10. Sic Flagellari nudus ad palum coram populo legitur in concilio Francofurt. A. C. 794. can. 5. adeo inter poenas etiam recentioris… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • NUPTIALES — Mores ritusque prae cipui apud Ebraeos, Paganos et Christianos, sollennes sunt contrahendi nubendique formulae, Arrarum item ac pretii Nuptialis, Annulique ac Coronarum usus, Benedictiones et Sacra Nuptialia, Tempora demum. quibus celebritas… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • OSCULUM — res sacra, utpote quâ quasi Anima, quâ nihil nobis pretiosius, transfunditur. Proin eius usque adeo religiosi fuêre Veteres, Romani inprimis, ut cuiquam temere Osculum dare nefas esset, nec Sponso quidem, nihil semel tantum liceret,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • TRIBUS — aut a numero, quia tres primitus apud Romanos erant, aut tributo quod pendebant, (teste Fazellô) dictae sunt partes in quas populus vel civitas dividitur, ab aliquibus ortum ducentes. Veluti tribus Israel a filiis Iacob originem traheutes; quibus …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ANTOECI — Si relative considerentur partium terrae habitatores, respectu ad se invicem, alii Periaeci sunt, alii Antoeci, alii Antipodes. Perioece sunt, qui pari Latitudine ab Aequatore distant, et ab eodem Aequatoris latere habitant (utrique scil. a… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • PAR — PAR. i. e. eiusdem dignitatis et conditionis; Sic pares sese invicem appellant filii Ludovici Pii Imperatoris Conventu apud Marsnam A. C. 851. c. 2. 3. et alibi passim. Inde Pares appellati, unius Domini convassalli, quod ratione hominii ac… …   Hofmann J. Lexicon universale


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.