intersum


intersum
inter-sum, fuī, esse
1) быть (посреди), находиться (между), проходить, пролегать (pons interest inter eos C)
i. pede Cato — отстоять друг от друга на один фут
inter primum et sextum consulatum sex et quadraginta anni interfuerunt C — между первым и шестым консульствами прошло 46 лет
2) быть, находиться, присутствовать, участвовать (i. omnibus negotiis PM; pugnae Nep; i. proelio Cs; convivio и in convivio C)
i. populo Quirini H — жить среди римского народа
3) разниться, различаться, отличаться (vera intersunt a falsis C; stulto — dat.— intellĕgens quid interest? Ter)
impers. interĕst — есть разница
interest inter «carere» et «egēre» Sen — есть разница между (понятиями) «не иметь» и «нуждаться»
multum interest Sen etc. — есть большая разница
hoc pater ac dominus interest Ter — вот в чём разница между отцом и хозяином
nihil interest C etc. — нет никакой разницы
nulla res interest, nisi tempus Nep — вся разница лишь во времени
4) impers. interest имеет значение, важно (alicujus или alicujus rei, aliquā или ad aliquid)
plurimum interest ad disciplinam militiae L — в высшей степени важно с точки зрения воинской дисциплины
quid ejus interĕrat? C — на что (это) ему было нужно?
i. meā (tuā, suā) C etc. — важно для меня (для тебя, для него)
interest omnium recte facere C — все заинтересованы в том, чтобы поступать честно
multum (magni) interest C etc. — весьма важно
interest ut (ne) illud fiat C, Cs etc. — важно, чтобы это (не) произошло
non sentientis nihil est ullam in partem quod intersit C — кто ничего (уже) не чувствует, того ничто уже не интересует

Латинско-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "intersum" в других словарях:

  • INTÉRÊT — Dès l’apparition des premiers essais de réflexion sur la vie économique, le phénomène de l’intérêt n’a cessé de soulever de multiples controverses, engendrées par l’interférence, certes légitime, de principes éthiques, de préceptes politiques et… …   Encyclopédie Universelle

  • ιντερέσο — το το συμφέρον. [ΕΤΥΜΟΛ. Μεταφορά στην ελλ. ξεν. όρου, πρβλ. ιταλ. interesso < λατ. απρμφ. interesse τού ρ. intersum «ενδιαφέρομαι»] …   Dictionary of Greek

  • νιτερέσο — το το συμφέρον, το οικονομικό ενδιαφέρον. [ΕΤΥΜΟΛ. < ιταλ. interesso < λατ. interesse τού ρ. intersum «ενδιαφέρομαι» (βλ. και ιντερέσο)] …   Dictionary of Greek

  • ՅԱՐԱԳՈՄ — ( ) NBH 2 0340 Chronological Sequence: 6c ՅԱՐԱԳՈՄ կամ ՅԱՐ ԳՈՄ, ՅԱՐ ԵՄ. πάρειμι adsum, praesenssum, praesto sum, intersum. Առընթեր եւ անբաժան գտանիլ. առաջիկայ՝ ներկայ լինել. *Միշտն յարագոլ ընդունողացն. Պորփ.: *Վասն յար գոլոյն ողջախոհացուցիչն բանի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.