- inobservantia
-
in-observantia, ae f.1) невнимательность Q2) несоблюдение порядка, беспорядочность, небрежность Su
Латинско-русский словарь. 2003.
Латинско-русский словарь. 2003.
inobservance — [ inɔpsɛrvɑ̃s ] n. f. • 1521; lat. inobservantia ♦ Littér. Défaut d observance (des prescriptions morales, religieuses, médicales). L inobservance de la règle. « l inobservance de ce minimum de formes extérieures » (Cl. Simon). ● inobservance nom … Encyclopédie Universelle
Inobservance — In ob*serv ance, a. [L. inobservantia : cf. F. inobservance.] Lack or neglect of observance. Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inobservance — noun Etymology: French & Latin; French, from Latin inobservantia, from in + observantia observance Date: 1611 1. lack of attention ; heedlessness 2. failure to fulfill ; nonobservance • inobservant adjective … New Collegiate Dictionary
inobservance — inobservant, adj. inobservantly, adv. /in euhb zerr veuhns/, n. 1. lack of attention; inattention; heedlessness: drowsy inobservance. 2. failure to observe a custom, rule, law, or the like; nonobservance: inobservance of the Sabbath. [1605 15; … Universalium
inobservancia — ► sustantivo femenino 1 Falta de observancia u obediencia a las leyes o las normas: ■ la inobservancia de esa norma te puede acarrear graves problemas. SINÓNIMO incumplimiento 2 DERECHO Incumplimiento de los compromisos contraídos. * * *… … Enciclopedia Universal
inobservance — (i nob sèr van s ) s. f. Manque à observer les prescriptions religieuses ou morales ou hygiéniques, etc. • Les inobservances deviennent une manière d apostasie, qui ne saurait plus trouver d excuse que dans un coeur ingrat et infidèle, MASS.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
inosservanza — i·nos·ser·vàn·za s.f. CO mancato rispetto di una norma, di una legge, di un precetto: è stato licenziato per inosservanza del regolamento Sinonimi: infrazione, inottemperanza, trasgressione. Contrari: osservanza. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1498 … Dizionario italiano
inosservanza — /inos:er vantsa/ s.f. [dal lat. tardo inobservantia mancanza d attenzione ]. [mancato rispetto di una legge, di una norma, di un patto, anche con la prep. di : l i. delle norme di circolazione ] ▶◀ disobbedienza (a), inadempienza, inadempimento,… … Enciclopedia Italiana
inobservancia — (Del lat. inobservantĭa). f. Falta de observancia … Diccionario de la lengua española
inobservance — n. 1 inattention. 2 (usu. foll. by of) non observance (of a law etc.). Etymology: F inobservance or L inobservantia (as IN (1), OBSERVANCE) … Useful english dictionary