- indecentia
-
in-decentia, ae f.нарушение общепринятого, неприличие, непристойность Vtr, CA
Латинско-русский словарь. 2003.
Латинско-русский словарь. 2003.
indécence — [ ɛ̃desɑ̃s ] n. f. • 1568 sens 3; lat. indecentia 1 ♦ Rare Manque de correction; caractère de ce qui est indécent (1o). ⇒ inconvenance. Aurez vous l indécence d en réclamer davantage ? ⇒ impudence, insolence; fam. culot. 2 ♦ (XVIIe) Cour.… … Encyclopédie Universelle
indecenţă — INDECÉNŢĂ, indecenţe, s.f. Lipsă de decenţă, de bună cuviinţă; vorbă, faptă, purtare necuviincioasă; necuviinţă, neruşinare. – Din fr. indécence, lat. indecentia. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 Indecenţă ≠ decenţă Trimis de siveco … Dicționar Român
Indezenz — Ịn|de|zenz 〈f. 20; unz.; geh.〉 Unschicklichkeit; Ggs Dezenz * * * Ịn|de|zenz [auch: … t̮sɛnt̮s ], die; [frz. indécence < spätlat. indecentia] (bildungsspr.): Mangel an Takt, an Feinfühligkeit. * * * Ịn|de|zenz [auch: ], die; [frz. indécence … Universal-Lexikon
Indecencies — Indecency In*de cen*cy, n.; pl. {Indecencies}. [L. indecentia unseemliness: cf. F. ind[ e]cence.] [1913 Webster] 1. The quality or state of being indecent; lack of decency, modesty, or good manners; obscenity. [1913 Webster] 2. That which is… … The Collaborative International Dictionary of English
Indecency — In*de cen*cy, n.; pl. {Indecencies}. [L. indecentia unseemliness: cf. F. ind[ e]cence.] [1913 Webster] 1. The quality or state of being indecent; lack of decency, modesty, or good manners; obscenity. [1913 Webster] 2. That which is indecent; an… … The Collaborative International Dictionary of English
indecency — /in dee seuhn see/, n., pl. indecencies for 4. 1. the quality or condition of being indecent. 2. impropriety or immodesty. 3. obscenity or indelicacy. 4. an indecent act, remark, etc. [1580 90; < L indecentia. See INDECENT, ENCY] * * * … Universalium
indecencia — ► sustantivo femenino 1 Falta de decencia: ■ la criticaban por la indecencia de su conducta; su falta de decoro e indecencia no me sorprenden. SINÓNIMO deshonestidad ANTÓNIMO decencia 2 Acción o palabra indecente o indecorosa: ■ estos hechos son… … Enciclopedia Universal
indécence — (in dé san s ) s. f. 1° Vice de ce qui est contraire à la décence, à l honnêteté, aux bienséances. • En quelque indécence que l impiété ou le hasard mette le voile corruptible sous lequel il [le Verbe] se cache, FÉN. t. XVII, p. 304. • L… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
indecenza — in·de·cèn·za s.f. AU l essere indecente, mancanza di decenza: indecenza di un atteggiamento | atto, discorso, ecc., indecente: dire, commettere indecenze | in frasi esclamative, per esprimere sdegno, risentimento e sim.: che indecenza!, è un… … Dizionario italiano
indecenza — /inde tʃɛntsa/ s.f. [dal lat. indecentia ]. 1. [condizione di ciò che o di chi offende il pudore: non si rendono conto dell i. del loro contegno ] ▶◀ e ◀▶ [➨ indegnità (1)]. 2. [atto, parola indecente: dire, fare, commettere un i., delle i. ]… … Enciclopedia Italiana
Indezenz — In|de|zenz [auch ... tsɛnts] die; , en <über fr. indécence aus gleichbed. spätlat. indecentia> (veraltet) Unschicklichkeit; Mangel an Takt, Feinfühligkeit; Ggs. ↑Dezenz … Das große Fremdwörterbuch