hortor


hortor
ātus sum, ārī
1) побуждать, ободрять, вдохнуть мужество (h. aliquem Pl, C, Cs etc.); обращаться с призывом, поднимать дух (h. milites Nep)
hortari cives, ne animo deficiant Cs — убеждать граждан не падать духом
2)
а) призывать (ad diligentiam Q); советовать, рекомендовать (pacem amicitiamque Nep — v. l. ad pacem...)
te hortante C — по твоему совету
б) склонять (populum ad vindicandum Sl); настоятельно требовать, диктовать, повелевать
rei publicae dignitas minora haec relinquere hortatur C — достоинство республики повелевает пренебречь этими мелочами

Латинско-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "hortor" в других словарях:

  • HORTOR — hortorum …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • заркий — жадный, похотливый , также гневный, сварливый , зарить заинтересовать, раздражать, возбуждать . Связано чередованием с др. чеш. zořiv резкий, горячий, неистовый , zořiti неистовствовать . Едва ли можно отделять от предыдущего. Часто… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Deponent verb — In linguistics, a deponent verb is a verb that is active in meaning but takes its form from a different voice, most commonly the middle or passive. A deponent verb doesn t have active forms; it can be said to have deposited them (into oblivion).… …   Wikipedia

  • Bombus hortorum — Gartenhummel Gartenhummel Königin (Bombus hortorum) auf Brombeere Systematik Überfamilie …   Deutsch Wikipedia

  • In Catilinam — Ciceros Rede gegen Catilina Gemälde von Cesare Maccari von 1888 Bei den Reden gegen Catilina (lat.: Orationes In Catilinam) handelt es sich um vier Reden, die der römische Philosoph, Schriftsteller und Consul Marcus Tullius Cicero im Jahre 63 v.… …   Deutsch Wikipedia

  • Orationes In Catilinam — Ciceros Rede gegen Catilina Gemälde von Cesare Maccari von 1888 Bei den Reden gegen Catilina (lat.: Orationes In Catilinam) handelt es sich um vier Reden, die der römische Philosoph, Schriftsteller und Consul Marcus Tullius Cicero im Jahre 63 v.… …   Deutsch Wikipedia

  • Reden gegen Catilina — Ciceros Rede gegen Catilina Gemälde von Cesare Maccari von 1888 Bei den Reden gegen Catilina (lat.: Orationes In Catilinam) handelt es sich um vier Reden, die der römische Philosoph, Schriftsteller und Consul Marcus Tullius Cicero im Jahre 63 v.… …   Deutsch Wikipedia

  • Metal cristiano — White Metal Orígenes musicales Heavy metal, Rock cristiano, Hard rock, Musica cristiana, Glam metal,Surmount darkness Orígenes culturales Mediados de los 80 en EE. UU. Instrumentos c …   Wikipedia Español

  • Balsamīne — (Impatiens L.), Pflanzengattung aus der Familie der Balsamineen, 1. Ordn. 5. Kl. L.; s. Impatiens. Art: B. hortensis, Edle Garten B., I. Balsamina, mit großen, rothen, in sehr verschiedenen Nuancen, auch violetten, weißen, gestreiften, oft… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Depōnens — Depōnens, 1) (Gramm.), Zeitwort, welches passive Form u. active Bedeutung hat, z.B. hortor, ich ermahne; 2) (Rechtsw.), so v.w. Deponent …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Horta — HORTA, æ, eine Göttinn der Römer, deren Tempel allezeit offen stund, weil man glaubete, daß sie die Menschen zu geziemenden Verrichtungen anreize, worinnen der Fleiß niemals verhindert oder versperret seyn soll. Sie hat den Namen von hortor. ich… …   Gründliches mythologisches Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.