hic


hic
I hīc (арх. hic), haec, hōc(hoc) pron. demonstr. (арх. : nom. pl. m. hisce; nom. pl. f. haec; gen. pl. horunc, harunc)
1) этот
hoc opus, hic labor est! V — вот это — подвиг, вот это— труд!
haec et alia ejusdem modi, тж. haec atque hoc genus alia Ap etc. — это и тому подобное
nec hoc nec illud Pt — ни то, ни сё
hoc idem Cs — то же самое
2) здешний
haec C — здешние или нынешние условия
3) присутствующий здесь (hic M Crassus C)
quid hic vult? Ter — что ему нужно?
4) мой, наш
haec urbs C — наш город
hic homo Pl, Ter, H — ego
hunc hominem H — me
in hac re publica C — в нашем государстве
5)
а) этот, нынешний (hi mores C); текущий (hic dies, haec tempora C)
inter haec Su, Pt — в это время, между тем
б) теперешний (hic status rerum C)
per hoc triennium C — за последнее трёхлетие
per hos annos C — в течение последних лет
6) настоящий, данный, разбираемый, рассматриваемый (haec causa C etc.)
haec et talia Sl — (всё) это и тому подобное
hic timor Cs — страх перед этим (обстоятельством)
7)
hic... ille — (этот) последний... первый (реже наоборот)
ignavia corpus hebĕtat, labor firmat: illa maturam senectutem, hic longam adulescentiam reddit CC — бездействие ослабляет тело, а труд укрепляет: первое приводит к преждевременной старости, а последний удлиняет молодость
8)
hic... ille — один... другой
hic et ille, реже hic et hic, hic aut ille C etc., hic et alter O — тот или другой
hic fratrem, propinquum ille, alius parentes lamentari T — кто оплакивал брата, кто — родственника, а кто — родителей
9) нижеследующий, таков (ejus belli causa haec fuit L)
10) подобный, такой
ne fueris hic tu H — если бы ты был не такой
11)
а) hoc это лишь, только это (hoc certum est C); с gen. part. это количество (hoc copiarum L)
horum utrumque potest accidere C — оба эти случая возможны
hoc noctis Pl — этой ночью
б) этот кусок, клочок (hoc terrae C); этот уровень, эта степень (hoc honoris C)
quid hoc hominis est? Pl — что это за человек?
hoc commodi est (quod) C — хорошо в этом то (что)
hoc est C etc. — это значит, то есть
12) hoc тем (сильнее, чем eo)
quo (quod, quia...) hoc Pl, C etc. — чем... тем
hoc facilius..., quod... Cs — тем легче..., что...
13) hoc иногда как бы для замены лица при безличных глаголах
lucescit hoc jam Pl — вот уже светает
II hīc, арх. heic adv. [ hic I ]
1) тут, здесь (non modo hic, sed ubicunque C)
hic... hic (illic) Pl, V etc. — здесь... там
2) теперь, ныне (hic, ubi opus est Ter); тогда
hic rogare coepit C — тогда он стал просить
3) при этом, в этом случае, при таких обстоятельствах (hic vos dubitabitis? C)

Латинско-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "hic" в других словарях:

  • hic — hic …   Dictionnaire des rimes

  • hic — [ ik ] n. m. • 1690; mot lat. « ici », dans la loc. hic est questio « là est la question » ♦ Fam. Point difficile, essentiel d une chose, d une affaire. ⇒ nœud; crucial. Voilà le hic; c est bien là le hic. Il y a un hic. ⇒fam. cactus, os, 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • hic — hic; hic·a·tee; hic·can; hic·cius; hic·cup nut; se·le·no·grap·hic; ve·hic·u·lar; hic·cup; …   English syllables

  • *hic — ● hic nom masculin invariable (latin hic est quaestio, ici est la question) Nœud de la question, difficulté essentielle : Il y a un hic …   Encyclopédie Universelle

  • Hic — et nunc: ›Hier und jetzt‹. Die beliebte Zwillingsformel beweist, daß solche Paarformeln schon in römischer Zeit geläufig waren.{{ppd}}    ›Hic Rhodus, hic salta‹: Hier ist Rhodus, hier springe, d.h.: gib den Beweis für deine Behauptung hier und… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Hic — can refer to:* Heparin induced thrombocytopenia, a complication of heparin used post surgery. * Hydrophobic Interaction Chromatography, a chemistry technique * HiC, a C++ compiler and integrated development environment * Hi C (drink), a popular… …   Wikipedia

  • HIC — steht für: Head Injury Criterion, ein Kriterium der Fahrzeugsicherheit zur Beurteilung von Kopfverletzungen nach einem Fahrzeugunfall Hydrophobe Interaktionschromatographie, ein Trennverfahren in der Bioanalytik Diese Seite ist eine Beg …   Deutsch Wikipedia

  • hic — index current Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • hic — fonosimb. CO voce che riproduce il suono del singhiozzo; anche s.m.inv. {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: voce onom …   Dizionario italiano

  • hic — imitation of the sound of hiccuping, attested by 1883 (see HICCUP (Cf. hiccup)) …   Etymology dictionary

  • hic — [hik] interj. used to imitate the sound of a hiccup …   English World dictionary

Книги

Другие книги по запросу «hic» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.