- gradus
- ūs m. (dat. sg. gradu LM ; acc. pl. grados Pac)1) шагgradu VP — шагомsuspenso gradu Ter — крадучись, на цыпочкахgradum ferre O — идти, ходить, направлятьсяgradum sistĕre V (sustinēre O) — остановитьсяgradum corripĕre H или addĕre L — ускорить шагgradum inferre in hostes L — выступить против неприятеляgradum conferre L — вступить в рукопашный бой, но тж. Pl, V завязать разговорcitato (pleno) gradu L, Sl — быстрым (скорым) шагом2) ход, движение, течение (spondēus habet stabĭlem gradum C)3) приближение (mortis H)4) воен. положение, позиция (in suo quisque gradu L)aliquem gradu movēre и demovēre L или depellĕre Nep (de gradu dejicĕre C) — выбить кого-л. из позиции, перен. вытеснить кого-л. из выгодного положения, лишить кого-л. преимуществаcomponĕre ad proeliandum gradum Pt — приготовиться к боюde gradu L, Sen и stabĭli gradu L — стоя твёрдой ногой, т. е. незыблемо, непреклонно5)а) ступенька, ступень (scalarum C); pl. лестница (gradūs templorum C; per gradūs dejicĕre L)gradūs spectaculorum T — амфитеатрб) ступень, уровень (g. aetātis adultae Lcr)temporum gradus C — хронологический порядокaliquem artissimo contingĕre gradu (sc. cognationis) Su — быть в ближайшем родстве с кем-л.inter se gradibus, non genĕre differre C — различаться между собой количественно, но не качественно6) степень, достоинство, звание, ранг (consularis dignitatis g. C; g. honorum C)7) астр. градус (окружности) Man8) (в завитых прическах) ярус или ряд (comam in gradus frangere Q)9) грам. степень сравнения (g. positivus, тж. absolutus и primitivus; g. comparativus, g. superlativus)
Латинско-русский словарь. 2003.