finis

fīnis, is m. (редко C , L , H , V f.)

1) предел, граница, рубеж (ad extremum Galliae finem L; fines agrorum C); край (mundi Fl)

ad eum finem Cs — до тех пор

quem ad finem? C — до каких пор, доколе?

sine ulla fine или nullo (cum) fine O — без конца, беспрестанно

2)

а) pl. пределы, область, территория (iter facere in fines Santonum Cs; populare alienos fines L)

gens finibus maxima Ap — народ, населяющий огромную территорию

б) владения (dominos finibus и ex finibus pellere и expellere Cs, Dig); abl. fine (или fini) cum gen. и abl. до, по

fine genūs O — по колено

radicibus fini Cato — до (самых) корней

3) заключение, окончание (finem facere loquendi Cs; ad finem venire L; f. vitae C)

4) конец, цель, назначение, намерение

ad eum finem T с — той (этой) целью

omnes artes habent finem aliquem proposĭtum O — все искусства задаются какой-л. заранее определённой целью

5) вершина, верх, высшая степень (f. honorum est consulatus C)

f. bonorum C — высшее благо

6) окончание, исход (discordiarum C)

finem alicui rei afferre C (constituere, imponere T, VF, dare Fl, statuere Ter, facere Sl, Su etc.) — положить конец чему-либо

7) (тж. f. supremus H) кончина, смерть (f. Neronis T)