excludo


excludo
ex-clūdo, clūsī, clūsum, ere [ claudo ]
1) исключать, выгонять (aliquem foras Pl); отказывать (aliquem a domo sua C); не допускать (aliquem ab hereditate C); удалять
e. aliquem moenibus C — удалить кого-л. из стен (черты) города
2) отрезать (aliquem reditu in Asiam Nep)
e. exercitum a re frumentariā Cs — отрезать войско от продовольственной базы
3)
а) удерживать, мешать, препятствовать
e. fervĭdos ictūs H — защищать от знойных лучей
e. aliquem Pt — запереть за кем-л. дверь (чтобы не допустить его возвращения)
б) предотвращать, делать невозможным (vitia, actiones C); pass. excludi не иметь возможности (excludi anni tempore a navigatione Cs)
tempore exclusus Cs — будучи стеснён во времени, за недостатком времени
4) отделять (Euphrates excludit Armeniam a Cappadocia PM)
5) высиживать (pullos suos in nido C); pass. вылупляться (pullus exclusus est Su)
6) выставлять наружу, оставлять непокрытым (caput pallio Pt; aures Sen)
7) заканчивать, служить заключением (excludit volumen Genethliacon Lucani St)
8) выбивать вышибать (oculumalicui Pl— v. l.); вынимать, извлекать (gemmam inclusam auro alieno Dig)

Латинско-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "excludo" в других словарях:

  • Шлюз —         (голл. sluis, нем. Schleuse, от лат. excludo исключаю, отделяю * a. sluice, sluice box, air lock; н. Schleuse; ф. ecluse, sas; и. canalon alargado rectangular inclinado) в горном делe наклонный узкий и длинный жёлоб прямоугольного сечения …   Геологическая энциклопедия

  • Эксклюзив (лингвистика) — Эксклюзив (фр. exclusif  исключающий, от лат. excludo  исключаю)  местоименная форма, выражающая невключенность адресата речи в дейктерическую сферу местоимения 1 го лица множественного числа (иногда  двойственного… …   Википедия

  • ԱՐՏԱԼԱԾԵՄ — (եցի.) NBH 1 0376 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 11c, 12c, 14c ն. ἑξείργω excludo, extermino Արտաքսել հալածելով. արտահալածել. ʼի դուրս հանել. ʼի բաց վարել. տարագրել. *Զառաջնորդս սոցա արտալածել ʼի գաւառէն: Արտալածեն եւ զսա ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • excludente — adj. 2 g. Que exclui.   ‣ Etimologia: latim excludens, entis, particípio presente de excludo, ere, excluir …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • excluir — |eis...u í| v. tr. 1. Pôr fora; pôr de parte; não contar; não incluir. = EXPULSAR, OMITIR 2. Tirar (de lista, de enumeração). 3. Não admitir. 4. Excetuar. 5. Privar da posse de alguma coisa. • v. tr. e pron. 6. Não tomar ou não deixar tomar parte …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Эксклюзив — (франц. exclusif  исключающий, от лат. excludo  исключаю)  местоименная форма, выражающая невключённость адресата речи в дейктическую сферу (см. Дейксис) местоимения 1‑го лица множественного числа (иногда  двойственного числа). Эксклюзив образует …   Лингвистический энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.