aequo


aequo
āvī, ātum, āre [ aequus ]
1) делать ровным, выравнивать (locum Cs; planitiem C); делать горизонтальным, устанавливать ровно (aequata mensa O)
ae. urbem solo L etc. — сровнять город с землёй (срыть его до основания)
solo aequandum est перен. L — это нужно уничтожить полностью
2) распределять поровну (pecuniam C); выравнивать (aciem L; rostra V); ровно наваливать, разравнивать (stercora Col); делать равным, равнять, равномерно распределять (aliquid alicui rei или cum aliqua re)
aequato omnium periculo Cs — при равной для всех опасности
dimicatione aequatā или aequato Marte L — когда бой вёлся равными силами, т. е. без перевеса на чьей-л. стороне
ae. munia alicujus H — поровну делить труды с кем-л.
aequato jure omnium L — ввиду всеобщего равноправия
3) сравнивать, ставить наряду (aliquem alicui)
ae. Philippum Hannibăli L — приравнивать Филиппа к Ганнибалу
4) поравняться, сравняться (aliquem aliqua re)
ae. aliquem gloria QC или ae. gloriam alicujus Su — сравняться в славе с кем-л.
ae. equitem cursu L — бежать, не отставая от всадника
sagitta aequat ventum V — стрела летит с быстротой ветра
ae. alicui C — сравняться с кем-л., быть равным кому-л.
machĭna aequata caelo V — сооружение (высотой) до небес
aliquem caelo (laudibus) ae. T, V — превозносить кого-л. до небес
nocti ludum ae. V — провести всю ночь за игрой
per vinum dies noctibus ae. L — пировать дни и ночи

Латинско-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "aequo" в других словарях:

  • aequo — aequo …   Dictionnaire des rimes

  • aequo — To make equal. To make for justice and equity …   Ballentine's law dictionary

  • Aequo pulsat pede — es una locución latina que significa ‘Pisa con pie igual’. Están tomadas estas palabras de la sentencia que Horacio pone en una de sus odas diciendo: Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turres (la pálida muerte hiere con pie …   Wikipedia Español

  • Aequo animo —         (лат.) равнодушно, спокойно. Выражение Сенеки. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 …   Философская энциклопедия

  • aequo animo — лат. (экво анимо) равнодушно, спокойно. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Aequo anĭmo — (lat.), mit Gleichmuth, ruhig …   Pierer's Universal-Lexikon

  • aequo animo — index nonchalant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • aequo et bono — See ex aequo et bono …   Ballentine's law dictionary

  • aequo animo — /uy kwoh ah ni moh /; Eng. /ee kwoh an euh moh /, Latin. with an even mind; with composure. * * * aequo animo /ē or ī kwō anˈi mō/ (Latin) With an equable mind …   Useful english dictionary

  • aequo animo — foreign term Etymology: Latin with even mind ; calmly …   New Collegiate Dictionary

  • Aequo animo audienda stint imperitorum convicia. — См. Собака лает, ветер носит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.