- differo
- dif-fero, distulī, dīlātum, differre1) разносить (late d. favillam Lcr); раздувать, распространять (ignem distulit ventus Cs); растаскивать (aliquem frustillatim Pl); разгонять, рассеивать (classem H; nubila V); широко (пошире) рассаживать (arbores V)d. ulmos in versum V — см. versus III2) распространять, разглашать, ширить (rumores Ter, Nep)d. aliquid sennonibus и d. aliquem rumoribus L — распускать слухи о чём-л. или о ком-л.3) откладывать, переносить (d. rem in aliud tempus C)d. aliquid in annum H — отложить что-л. на годd. tempus C — дать отсрочку, отсрочитьstipendium militum d. Su — задерживать выплату жалованья солдатамd. aliquem (in aliud tempus) C, T — назначать кому-л. другое время, т. е. заставлять его ждатьsi foret hoc nostrum fato dilatus in aevum H — если бы (Луцилию) суждено было жить в наше времяd. posse Lcn — уметь выжидать (удобного случая)d. se venturas in horas O — откладывать на будущее время, т. е. медлить, тянуть4) уезжать, быть в отсутствииa conspectu alicujus distulisse Ap — перестать видеться с кем-л.5) изгонять, удалять, вытеснять (dilato Mithridate Fl)6) озадачивать, ошеломлять (aliquem dictis suis Pl)7) pass. differri мучиться, изнывать, томиться (amore alicujus Pl)laetitiā differri Pl — быть вне себя от радости8) (без pf. и supin.) различаться, разниться (inter se C etc.; ab aliquo и ab aliquā re C etc.; cum aliquā re C; alicui rei H etc.)quid differt? H — какая разница?aliquid differt C — есть некоторая разницаnihil differt C — нет никакой разницыinter se magnitudine, non genere d. C — различаться между собой количественно, но не качественноrebus congruentes nominibus differebant C — соглашаясь друг с другом по существу, они расходились в словах
Латинско-русский словарь. 2003.