- deponens
-
dēpōnēns, entis [ depono ] грам.отложительный (verbum)
Латинско-русский словарь. 2003.
Латинско-русский словарь. 2003.
Depōnens — Depōnens, 1) (Gramm.), Zeitwort, welches passive Form u. active Bedeutung hat, z.B. hortor, ich ermahne; 2) (Rechtsw.), so v.w. Deponent … Pierer's Universal-Lexikon
Depōnens — (lat.; Mehrzahl: Deponentia), nach der Auffassung der römischen Grammatik ein Verbum, das passive Form hat, aber die passive Bedeutung »ablegt«, z. B. sequitur »er folgt« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Deponens — Depōnens (lat.), in der Grammatik Zeitwort passiver Form, aber aktiver Bedeutung … Kleines Konversations-Lexikon
Deponens — Deponens, heißt jedes lat. Zeitwort, welches passive Form hat, die entsprechende passive Bedeutung jedoch ablegt (deponit) und dafür die active annimmt, z.B. proficiscor ich reise … Herders Conversations-Lexikon
Deponens — De|po|nens 〈n.; , nẹn|zi|en od. nẹn|tia [ tsja]; Gramm.〉 Verbum in passiver Form mit aktiver Bedeutung, z. B. lat. hortari „ermahnen“ [lat., „niederlegend“] * * * De|po|nens , das; , …nẹntia u. …nẹnzien [spätlat. deponens (verbum), zu lat.… … Universal-Lexikon
deponens — s (deponens t genus, deponens) SPRÅK passiv verbform som har aktiv betydelse t.ex. hoppas … Clue 9 Svensk Ordbok
Deponens — Ein Deponens (pl. Deponentien oder verba deponentia; v. lat.: dēpōnere = ablegen, weglegen) ist ein Verb, welches nur in Passivformen existiert, dabei aber aktive Bedeutung hat. Seine passive Bedeutung hat es nach antiker Sichtweise bildlich… … Deutsch Wikipedia
Deponens — De|po|nens das; , Plur. ...n’entia u. ...n’enzien [...i̯ən] <aus gleichbed. lat. (verbum) deponens, Part. Präs. von deponere, vgl. ↑deponieren> lat. Verb mit passivischen Formen u. aktivischer Bedeutung … Das große Fremdwörterbuch
deponens — См. deponente … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Deponens — De|po|nens 〈n.; Gen.: , Pl.: nẹn|ti|en od. nẹn|tia〉 Verbum in passiver Form mit aktiver Bedeutung, z. B. lat. hortari »ermahnen« [Etym.: lat., Part. Präs. zu deponere »niederlegen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Deponens — De|po|nens , das; , Plural ...nẹntia und ...nẹnzien (Sprachwissenschaft Verb mit passivischen Formen, aber aktivischer Bedeutung) … Die deutsche Rechtschreibung