corripio


corripio
cor-ripio, ripuī, rēptum, ere [ rapio ]
1) схватывать (aliquem corripi atque interfici jubere Cs; arcum manu V; arma pro libertate Fl)
correpti flammā L — охваченные пламенем
2) поражать, постигать
correptus est morbo Su, CC etc. (morte subita QC) — его постигла болезнь (скоропостижная смерть)
turbine corrĭpi V — быть подхваченным вихрем
segetes sol nimius corripit O — посевы страдают от чрезмерного зноя
ferrum robigo corripit Sol — ржавчина разрушает железо
3) подхватывать, увлекать
correptus misericordiā Su — движимый состраданием
correptus amore VM — охваченный любовью
correptus imagine alicujus rei O — зачарованный образом чего-л.
c. corpus e somno (ex stratis) Lcr, V — вскочить с постели
c. se aliquo Pl, Ter — броситься (поспешно отправиться) куда-л.
c. campum (spatium) V — поспешно пройти (промчаться через) поле (пространство)
c. gradum H — ускорить шаги
4) захватить (naves VM); прибирать к рукам, присваивать себе (bona alicujus Su; pecunias C, T)
5) выступать с обвинениями, обвинять, нападать (c. aliquem, accusatione corrĭpi T); бранить (c. aliquem dictis O, convicio Cs)
Tiberius corripuit consulares, quod non de rebus gestis scribĕrent Su — Тиберий распёк консуларов за то, что они не написали о происшедшем
6) сокращать (verba Q; impensas Su); ограничивать, убавлять (moras O); делать кратким (syllăbam Q)
c. membra timore Lcr — съёжиться от страха

Латинско-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "corripio" в других словарях:

  • Corripio — Ernesto Kardinal Corripio y Ahumada (* 29. Juni 1919 in Tampico, Mexiko; † 10. April 2008 in Mexiko) war Erzbischof von Mexiko Stadt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wirken 3 Einzelnachweise …   Deutsch Wikipedia

  • Grupo Corripio — Infobox Company company name = Grupo Corripio company company type = Private foundation = 1917 location = Santo Domingo, Dominican Republic key people = Jose Luis Corripio (Chairman and CEO) industry = Diversified products = Media Industrial… …   Wikipedia

  • Ernesto Corripio y Ahumada — infobox cardinalstyles cardinal name=Ernesto Cardinal Corripio Ahumada dipstyle=His Eminence offstyle=Your Eminence See=Mexico City(emeritus)|Ernesto Cardinal Corripio y Ahumada (June 29, 1919 April 10, 2008) was a priest of the Roman Catholic… …   Wikipedia

  • Ernesto Corripio Ahumada — Ernesto Kardinal Corripio y Ahumada (* 29. Juni 1919 in Tampico, Mexiko; † 10. April 2008 in Mexiko) war Erzbischof von Mexiko Stadt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wirken 3 Einzelnachweise …   Deutsch Wikipedia

  • Ernesto Corripio y Ahumada — Wappen von Ernesto Corripio y Ahumada Ernesto Kardinal Corripio y Ahumada (* 29. Juni 1919 in Tampico, Mexiko; † 10. April 2008 in Mexiko) war Erzbischof von Mexiko Stadt. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Ernesto Corripio Ahumada — Saltar a navegación, búsqueda Ernesto Corripio y Ahumada Cardenal de la Iglesia Católica Ordenación Roma, 15 de octubre de 1942. Consagración episcopal 19 de marzo de 1953 por Octaviano Márquez y Toriz Proclamación …   Wikipedia Español

  • Ernesto Corripio y Ahumada — Ernest Corripio Ahumada Cardinal Ernest Corripio Ahumada de l Église catholique romaine …   Wikipédia en Français

  • Fernando Corripio — Saltar a navegación, búsqueda Fernando Corripio Pérez (Madrid, 16 de diciembre 1928 1993), lexicógrafo y traductor español. Estudió Filología y Lexicografía y fue oficial de la marina mercante. Vivió tres años y medio en Buenos Aires. Escribió… …   Wikipedia Español

  • Ernest Corripio Ahumada — Biographie Naissance 29 juin 1919 à Tampico (Mexique) Ordination sacerdotale 25 octobre 1942 par le card. Luigi Traglia Décès …   Wikipédia en Français

  • Fernando Corripio — Pérez (Madrid, 16 de diciembre 1928 1993), lexicógrafo y traductor español. Estudió Filología y Lexicografía y fue oficial de la marina mercante. Vivió tres años y medio en Buenos Aires. Escribió numerosas obras lexicográficas, entre ellas un… …   Enciclopedia Universal

  • Telesistema 11 — Eslogan Un canal de emociones Tipo de canal Público Programación Variada Propietario Grupo Corripio País …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.