- adjuvo
- ad-juvo, jūvī, jūtum, juvāre1)а) помогать, поддерживать (aliquem in re aliquā и ad aliquid Ter, C, L etc.)adjuvante natura C — с помощью (при поддержке) природыfortes fortuna adjuvat погов. Ter etc. — смелым судьба помогаетб) содействовать, способствовать, благоприятствоватьa. ad bellum L — поддерживать в войнеutriusque partis votum casus adjuvit Pt — случай оказался благоприятным для обеих сторонomne bonum adjuvat habentem Sen — всякое благо делает счастливым того, кто им обладаетadjuvari ab aliquo de aliquā re C — получать от кого-л. помощь в чём-л.a. victoriam alicujus L — способствовать чьей-л. победев) поддерживать, усиливать (ignem L); увеличивать (maerorem lacrimis C); содействовать (multum ad aliquid Cs)causae proximae et adjuvantes C — прямые и косвенные (побочные) причины2) ободрятьa. clamore militem suum L — ободрять криком своих бойцов3) быть пригодным, годиться, быть полезным (solitudo aliquid adjuvat C)
Латинско-русский словарь. 2003.