Hic et nunc

Hic et nunc
"Здесь и сейчас"; тут же, немедленно.
Вы мне отсчитаете hic et nunc семьсот пятьдесят франков, зачисляемых в уплату за последние полгода, в чем я выдам вам расписку. (Оноре Бальзак, История величия и падения Цезаря Бирото.)
Где святой Димас? - закричал падре Шелкун, вперив в меня свои глаза словно желая пробуравить насквозь. Сдергивая с себя перевязь и столу, падре пинками загнал меня в угол ризницы. - Становись на колени, Пито Перес, читай "я грешен" и выкладывай, как на духу: кто украл деньги нашего господа бога? - Я не знаю, падре! - Прокляну тебя hic et nunc, если ты не признаешься, кто вор? - Это я, падре, - тоскливо вскричал я, устрашенный и пораженный непонятными мне латинскими словами. (Хосе Рубен Ромеро, Никчемная жизнь Пито Переса.)
Сможете ли вы петь стоя вниз головой, так, чтобы на подошве вашей левой ноги вертелся волчок, а на подошве правой балансировала обнаженная сабля? - Еще бы! - ответил Паспарту, вспоминая свои упражнения в юношеские годы. - Соглашение было подписано hic et nunc. (Жюль Верн, Вокруг света в восемьдесят дней.)

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. . 1982.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "Hic et nunc" в других словарях:

  • hic et nunc — loc. adv. (Mots lat.) Litt. Ici et maintenant. ⇒HIC ET NUNC, loc. adv. Ici même et sur le champ; sans délai. Il n y avait rien de mal à recevoir de l argent de madame Dulauron ou de madame de Marcieu ou de madame de Sassenage pourvu qu on le… …   Encyclopédie Universelle

  • *hic et nunc — ● hic et nunc locution adverbiale (latin hic et nunc, ici et maintenant) Sans délai et en ce lieu même : Payer hic et nunc …   Encyclopédie Universelle

  • hic\ et\ nunc — [ ikɛtnɔ̃k; nœ̃k ] loc. adv. • 1750; mots lat. « ici et maintenant » ♦ Didact. Sur le champ, sans délai. « L engagement fut conclu hic et nunc » (Jules Verne) …   Encyclopédie Universelle

  • hic et nunc — (hi kè tnunk ) Terme de pratique et de langage familier. Sans délai. ÉTYMOLOGIE    Lat. hic, ici, et nunc, maintenant …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • hic et nunc — loc.avv., loc.s.m.inv., lat. CO 1. loc.avv., subito, immediatamente 2. loc.s.m.inv., entità immediatamente presente e percepibile nella sua individualità {{line}} {{/line}} ETIMO: lat. hic et nunc qui e ora …   Dizionario italiano

  • Hic et nunc — es una locución latina de uso actual que significa literalmente aquí y ahora . Se utiliza bien para llamar la atención sobre la necesidad de pensar las cosas desde la realidad y no dejarse llevar por teorizaciones y planteamientos abstractos,… …   Wikipedia Español

  • hic et nunc — /iket nunk/ locuz. lat. (propr. qui ed ora ), usata in ital. come avv., lett. [nell immediato, spesso con valore imperativo e di intimazione] ▶◀ all istante, immediatamente, senza indugio, subito, su due piedi. ◀▶ dopo, in seguito, più tardi, poi …   Enciclopedia Italiana

  • hic et nunc — [ hi:k ɛt nuŋk] <lat. ; »hier und jetzt«> sofort, im Augenblick, augenblicklich, ohne Aufschub, auf der Stelle (in Bezug auf etwas, was getan werden bzw. geschehen soll oder ausgeführt wird) …   Das große Fremdwörterbuch

  • hic et nunc — Latin, lit. here and now …   Etymology dictionary

  • hic et nunc — (izg. hȋk ȅt nȕnk) uzv. DEFINICIJA ovdje i sada (u smislu kako rečeno, obećano i sl. valja odmah i na licu mjesta predočiti, napraviti, dokazati) ETIMOLOGIJA lat …   Hrvatski jezični portal

  • Hic Et Nunc —  ♦ Hic Et Nunc    Латинское выражение, означающее «здесь и сейчас». Положение всякого существа, субъекта, события; его включенность в универсальное становление. Это относится даже к таким вещам, как память и воображение: вспоминать о прошлом или… …   Философский словарь Спонвиля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»