Félix quí potuít rerúm cognóscere cáusas


Félix quí potuít rerúm cognóscere cáusas
Счастлив, кто мог познать причины вещей.
Вергилий, "Георгики", II, 490-92:
Félix, quí potuít rerúm cognóscere cáusas
Átque metús omnés et inéxorábile fátum
Súbjecít pedibús strepitúmqu(e) Acheróntis avári.
Счастлив, кто мог познать причины вещей и поверг под ноги все страхи и неумолимую судьбу и шум волн жадного Ахеронта. [ Ахеронт - мифическая река в подземном царстве мертвых. - авт. ]
- Вергилий говорит о своем предшественнике, великом поэте-философе Лукреции, ко времени создания "Георгик" уже умершем.
Познание причин явления считается издревле самым главным познанием - Вергилий поет: felix, qui potuit rerum cognoscere causas. (H. H. Страхов, Клод Бернар о методе опытов.)

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. . 1982.

Смотреть что такое "Félix quí potuít rerúm cognóscere cáusas" в других словарях:

  • Felix, qui potuit rerum cognoscere causas — Felix qui potuit rerum cognoscere causas est un vers (no 490) du deuxième livre des Géorgiques, écrit au Ier siècle av. J.‑C. par le poète latin Virgile. Il signifie : « Heureux qui a pu pénétrer la raison des… …   Wikipédia en Français

  • Felix, qui potuit rerum cognoscere causas. — “Felix, qui potuit rerum cognoscere causas.” is a Latin phrase. Analogous translated it means: “ That one is fortunate, who was able to understand the basis of the world. ”. OriginThe Roman poet Virgil tells, that the merit of the Roman… …   Wikipedia

  • Felix culpa — Liste des locutions latines Voir « Locutions latines&# …   Wikipédia en Français

  • Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire  A   B … …   Wikipédia en Français

  • Les pirates (Astérix) — Les pirates sont des personnages récurrents de la série Astérix le Gaulois. Leurs naufrages, leurs citations latines et les phrases de la vigie, par exemple, deviendront particulièrement célèbres et cultes. Ils apparaissent pour la première fois… …   Wikipédia en Français

  • Humberside Collegiate Institute — Infobox Education in Canada name = Humberside Collegiate Institute motto = felix qui potuit rerum cognoscere causas streetaddress = 280 Quebec Avenue city = Toronto province = Ontario postalcode = M6P 2V3 areacode = 416 phone = 393 8122 fax = 393 …   Wikipedia

  • Liste lateinischer Phrasen/R — Lateinische Phrasen   A B C D E F G H I L M N O P …   Deutsch Wikipedia

  • Fluctuat nec mergitur — Lateinische Phrasen   A B C D E F G H I L M N O P …   Deutsch Wikipedia

  • Mann — 1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben und Hühner Zeitung (Berlin 1862), Nr. 6, S. 46. 2. A Mann a Wort oder a Hundsfott. (Ulm.) 3. A Mann wie a Maus ün a Weib wie a Haus is noch nit gleich. (Jüd. deutsch. Warschau.) Will sagen, dass …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Berliner Tagesspiegel — Dieser Artikel behandelt eine Berliner Zeitung. Zum Begriff Tagesspiegel siehe auch Tagesrückblick und Tagespolitik. Der Tagesspiegel …   Deutsch Wikipedia

  • Der Tagesspiegel — Beschreibung Tageszeitung Sprache …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.