Собаки потому названы canes, что они лаем подают сигнал тревоги, как бы поют {(}canunt{)} сигналы

Canes, quod latratu signum dant, ut signa canunt, canes appellatae