Vox clamantis in deserto

Vox clamantis in deserto
Глас вопиющего в пустыне.
Евангелие от Иоанна, 1.23 (от Матфея, 3.3; от Луки, 3.4; от Марка, 1.3): Ego vox clamantis in deserto: Dirigite viam Domini, sicut dixit Eaias prorheta. "Я глас вопиющего в пустыне: выпрямьте путь Господу, как сказал пророк Исайя".
- Слова Иоанна Крестителя.
Клевета неистощима, истина же, повторяемая раз за разом, как глас вопиющего в пустыне, так и остается vox clamantis in deserto. (H. С. Лесков, Большие брани (общественные заметки).)
Вся статья непременно (condicio sine qua non) должна быть под заголовком "явления, пропущенные нашею критикою: граф Л. Толстой и его сочинения". Первый ее отдел - общий и называется: "Взгляд на отношения современной критики к литературе - vox clamantis in deserto". Тут я рассмотрел все направления, не щадя ни одного. (А. А. Григорьев - Н. Н. Страхову, 12.XII 1861.)
В 1862 году он [ А. А. Григорьев ] написал две статьи о гр. Л. Н. Толстом, а так как западническая критика в это время продолжала господствовать, то он, в укор ей, поставил под этими статьями заглавие: явления нашей литературы, пропущенные критикой. В своем письме в редакцию -он настаивал, чтобы непременно статьи шли под этим заглавием, а под первою статьею выставил эпиграф: vox clamantis in deserto, т. e. глас вопиющего в пустыне. (Н. Н. Страхов, Критический разбор "Войны и мира".)
В своей всегдашней заботе об уменьшении народных тягостей, он [ Д. А. Ровинский ] доказывал, что лишением прокурора права отвода 6 присяжных составит уменьшение для 44 губерний России в 11.000 человек присяжных, избавленных от бесполезной траты времени и расходов. Мнение Ровинского осталось vox clamantis in deserto... (А. Ф. Кони, Дмитрий Александрович Ровинский.)
Я вижу свой братский долг в том, чтобы представить французской публике Стефана Цвейга. Правда, я это уже сделал в своей книге "Предтечи", написанной в годы войны и защищавшей мир во время войны; одну из глав ее я посвятил его прекрасной драме "Иеремия", которую и рассматриваю как символ вечной трагедии человечества, распинающего пророков, пытающихся его спасти: "Vox clamantis in deserto". (Ромен Роллан, Предисловие к первому французскому изданию сборника новелл Стефана Цвейга "Амок".)

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. . 1982.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "Vox clamantis in deserto" в других словарях:

  • vox clamantis in deserto — vox cla·màn·tis in de·sèr·to loc.s.f.inv., lat. CO avvertimento inascoltato, opera di persuasione che risulta vana | persona che pronuncia avvertimenti inascoltati {{line}} {{/line}} ETIMO: lat. vōx clamantis ĭn dĕsērto propr. voce di chi predica …   Dizionario italiano

  • Vox clamantis in deserto. — См. Глас вопиющего в пустыне …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Vox Clamantis — ( the voice of one crying out ) is a Latin poem of around 10,000 lines in elegiac verse by John Gower that recounts the events and tragedy of the 1381 Peasants Rising. The poem takes aim at the corruption of society and laments the rise of evil.… …   Wikipedia

  • Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire  A   B … …   Wikipédia en Français

  • Dartmouth College — Latin: Collegium Dartmuthensis Motto Vox clamantis in deserto Motto in English The voice of one cryi …   Wikipedia

  • Seal of Dartmouth College — The Seal of Dartmouth College is the official insignia of Dartmouth College, an Ivy League university located in Hanover, New Hampshire, United States. Anglo American law generally requires a corporate body to seek official government sanction,… …   Wikipedia

  • Dartmouth College — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Dartmouth College Motto …   Deutsch Wikipedia

  • Collège de Dartmouth — Dartmouth College Dartmouth College Devise Vox clamantis in deserto (en français: La voix de celui qui crie dans le désert ) Informations Fondation 1769 Type Université privée Budget 629,4 millions de dollars Dotation 3,76 milliards de dollars …   Wikipédia en Français

  • Darmouth College — Dartmouth College Dartmouth College Devise Vox clamantis in deserto (en français: La voix de celui qui crie dans le désert ) Informations Fondation 1769 Type Université privée Budget 629,4 millions de dollars Dotation 3,76 milliards de dollars …   Wikipédia en Français

  • Dartmouth College — Devise Vox clamantis in deserto (en français : « La voix de celui qui crie dans le désert ») Informations Fondation 1769 Fondateur Eleazar Wheelock Type Université privée Budget …   Wikipédia en Français

  • Michel Teston (ecrivain) — Michel Teston (écrivain) Pour les articles homonymes, voir Michel Teston. Michel Teston est un écrivain et poète né le 15 avril 1944 à Largentière (Ardèche). Sommaire 1 Biographie …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»