- Símia quám similís, turpíssima béstia, nóbis
-
Как похожа на нас обезьяна, безобразнейшее животное.Энний, цитируется у Цицерона, "О природе богов", I, 35, 97.На нас наиболее похожи самые некрасивые и противные животные: как раз обезьяны наиболее походят на нас головой и всем своим внешним видом: simia quam similis turpissima bestia nobis. (Мишель Монтень, Апология Раймунда Сабундского.)
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской. 1982.