- Non refert quam multos, sed quam bonos habeas libros
-
Важно не сколько у тебя книг, а сколь они хороши.
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской. 1982.
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской. 1982.
Non refert quam multos, sed quam bonos habeas. — (libros). См. Не многое, но много … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
не многое, но много — (немножко по количеству, но содержательно) Ср. Lasst das buntschäckige Lesen. Aeolus liess nur den einzigen Wind wehen, der Odysseus an s Ziel führen sollte, die übrigen band er. Niebuhr. (О чтении с разбором.) Ср. Dominedio ci salvi da i libri… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Не многое, но много — (немножко по количеству, но содержательно). Ср. Lasst das buntschäckige Lesen. Aeolus liess nur den einzigen Wind wehen, der Odysseus an’s Ziel führen sollte, die übrigen band er. Niebuhr. (О чтеніи съ разборомъ.) Ср. Dominedio ci salvi da i… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)