Mala fide


Mala fide
Нечестно, недобросовестно
Лондонская газета "Times" опубликовала уже не менее девяти передовых статей, составленных bona fide или mala fide все в том же восторженном духе. (К. Маркс и Ф. Энгельс, Севастопольская мистификация.)
Навяжет своему противнику какую-нибудь дикую теорию своего изобретения и затем - торжественно, самодовольно этот призрак самого себя побивает!... И при всем том мы охотно допускаем, что это происходит у него вовсе не mala fide, а bona fide - от недомыслия. (И. С. Аксаков, Ответ г. Градовскому на его разбор "Записки" К. С. Аксакова.)
Ant:
Bona fide

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. . 1982.

Смотреть что такое "Mala fide" в других словарях:

  • mala fide — mal‧a fi‧de [ˌmælə ˈfaɪdi ǁ ˌmeɪlə ] adverb LAW with an intention to deceive: • We need to ensure that decisions are not made mala fide. mala fide adjective : • mala fide (= abuse of position ) opposite …   Financial and business terms

  • mala fide — (izg. mȁla fȉde) pril. DEFINICIJA u zloj namjeri; zlonamjerno, opr. bona fide ETIMOLOGIJA lat …   Hrvatski jezični portal

  • mala fide — лат. (мала фидэ) нечестно, недобросовестно. Ср. bona fide. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • mala fide — With bad faith. Comp. bona fide. Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations …   Law dictionary

  • Mala fide — (lat.), wider besseres Wissen, arglistig. Mala fides, »böser Glaube«, das Gegenteil der Bona fides (s. Guter Glaube). Malae fidei possessio, ein wissentlich unrechtmäßiger Besitz …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Mala fide — (lat.), wider besseres Wissen u. Gewissen, arglistig …   Pierer's Universal-Lexikon

  • mala fide — adverb of bad faith Having regard to this dictum it is clear to me that the plaintiff cannot rely on negotiorum gestorum to recover damages. The gestor, ie the plaintiff, did not intend to serve the dominus, ie the defendants. The gestor did not… …   Wiktionary

  • mala fide — adverb or adjective Etymology: Late Latin Date: 1561 with or in bad faith < claimed the government acted mala fide > …   New Collegiate Dictionary

  • mala fide — ma|la fi|de in böser Absicht, wissentlich unberechtigt [lat., „in bösem Glauben“] * * * mala fide   [lateinisch»in bösem Glauben«], Recht: in böser Absicht, arglistig, trotz besseren Wissens. guter Glaube (bona fides). * * * ma|la fi|de [lat.]… …   Universal-Lexikon

  • mala fide — ma|la fi|de <lat. > in böser Absicht; trotz besseren Wissens; vgl. ↑bona fide …   Das große Fremdwörterbuch

  • mala fide —    (MAH lah fied) [Latin] In bad faith. Fraudulent; not genuine.    See also bona fide …   Dictionary of foreign words and phrases


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.