Inter nos

Inter nos
Между нами; доверительно.
Какой это чудесный человек, и сколько в нем утратилось бесплодно силы от тысячи разных скорбей - этого ты вообразить не можешь. Я больше живу у него для того, чтобы ему было жить легче. Это я говорю inter nos, разумеется. (Н. П. Огарев - Т. Н. Грановскому.)
Помните, что у меня в шкатулке лежит бездна денег, которых мне решительно девать некуда. Посторонних людей, если можно, в это дело не путайте, пусть все это останется inter nos, как говаривали У вас некогда в семинарии. (А. В. Дружинин, Полинька Сакс.)
Люди болтают, что она читает судьбу по звездам, но моя черная сука, когда она воет на луну, разбирается в этом деле ничуть не хуже ее. Уверяю также, что эта старая тварь - колдунья, ведьма и бог знает, что еще. Inter nos, я не противоречу этим слухам, которые могут привести ее на костер, чего она вполне заслуживает, но я-то хорошо знаю, что эти Рассказы о ведьмах, которыми нам все уши прожужжали, сплошной обман, надувательство и бабьи сказки. (Вальтер Скотт, Аббат.)

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. . 1982.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "Inter nos" в других словарях:

  • ínter nos — Loc. lat. que significa ‘entre nosotros, en confianza’: «He de decirte aquí, ínter nos, que mi mayor desilusión del trópico es que no he podido ahorrar dinero» (Salinas Carta [Esp. 1946]). No debe usarse precedida de preposición: ⊕ «Porque, acá,… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • inter nos — [ɛ̃tɛʀnos; intɛʀnos] loc. lat. ÉTYM. D. i.; mots lat., de inter « entre » et nos « nous ». ❖ ♦ Didact. Entre nous …   Encyclopédie Universelle

  • inter nos — /inter nɔs/ locuz. lat. (propr. fra noi ), usata in ital. come avv. [di ciò che viene detto in maniera riservata: sia detto inter nos ] ▶◀ fra noi, in camera charitatis, in confidenza, in privato, in segreto. ◀▶ apertamente, coram populo,… …   Enciclopedia Italiana

  • inter nos — (izg. ȉnter nȏs) pril. DEFINICIJA među nama (govoreći), u četiri oka (rečeno), u povjerenju ETIMOLOGIJA lat …   Hrvatski jezični portal

  • ínter nos — (Loc. lat.); literalmente entre nosotros ). loc. adv. entre nosotros. Acá ínter nos te diré lo que ha sucedido …   Diccionario de la lengua española

  • inter nos — [in΄tər nōs′] 〚L〛 between (or among) ourselves * * * …   Universalium

  • inter nos — [in΄tər nōs′] [L] between (or among) ourselves …   English World dictionary

  • inter nos — /inˈtər or ter nōs/ (Latin) Between ourselves …   Useful english dictionary

  • ínter nos — (Expresión latina.) ► locución adverbial culto Entre nosotros, en privado: ■ te diré, inter nos, que todo lo que ha dicho es mentira. * * * inter nos (pronunc. gralm. [internós]) Expresión latina de uso corriente, que significa «entre nosotros» y …   Enciclopedia Universal

  • inter nos — {{#}}{{LM I22274}}{{〓}} {{[}}inter nos{{]}} {{■}}(lat.){{□}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} Entre nosotros o en confianza: • Esto debe quedar inter nos, sin que lo sepa nadie más.{{○}} {{★}}{{\}}PRONUNCIACIÓN:{{/}} [ínter nos]. {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • inter nos — ìn·ter nos loc.avv., lat. CO tra di noi, in confidenza: ciò che ti dico rimanga inter nos {{line}} {{/line}} ETIMO: lat. inter nos …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»