In statu quo ante


In statu quo ante
= In statu quo
В прежнем состоянии; в положении, которое было до какого-либо определенного момента (напр. до войны, до заключения мирного договора и т. п.).
Жена моя все еще in statu quo. К тому же сильный кашель и тяжелые домашние заботы. (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 29.VI 1857.)
Не мудрено, что при моем складе ума, при моем воспитании, при моем возрасте формация моего мировоззрения тотчас же по вступлении в университет началась не снизу; ломка началась сверху. Сначала я стал потихоньку мести мою лестницу с верхних ступеней, но выбрасывать сор не смел! Обрядность и внешность богопочитания сохранилась мной отчасти по привычке, отчасти из страха. Но если прежнее дело оставалось in statu quo то прежняя мысль уже сильно потряслась и рушилась. (Н. И. Пирогов, Вопросы жизни. Дневник старого врача.)
Прежние условия остаются in statu quo. Перед отправлением на юг вы получите все наиболее полные сведения, какие только сумею сообщить вам. (А. И. Куприн, Жидкое солнце.)

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. . 1982.

Смотреть что такое "In statu quo ante" в других словарях:

  • Statu quo ante bellum — es un término latino que significa el estado en que las cosas estaban antes de la guerra . Esta expresión era usada en tratados para referirse al retiro de las tropas enemigas y el retorno de las condiciones previas a la guerra. Cuando se utiliza …   Wikipedia Español

  • Statu quo ante — Status quo ante bellum L expression status quo ante bellum, ou in statu quo ante bellum, vient du latin signifiant littéralement « comme les choses étaient avant la guerre ». Cette expression était à l origine employée dans les traités… …   Wikipédia en Français

  • Statu quo ante bellum — Status quo ante bellum L expression status quo ante bellum, ou in statu quo ante bellum, vient du latin signifiant littéralement « comme les choses étaient avant la guerre ». Cette expression était à l origine employée dans les traités… …   Wikipédia en Français

  • in statu quo ante — лат. (ин стату кво антэ) в прежнем положении. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • in statu quo ante — in sta|tu quo ạn|te 〈geh.〉 im früheren Zustand; →a. s. Status quo ante [Etym.: lat., »in dem Zustande, in dem (eine Sache sich) vorher (befand)«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • in statu quo ante — in sta|tu quo an|te <lat. ; »in dem Zustand, in dem vorher (eine Sache sich befunden hat)«> im früheren Zustand; vgl. ↑Status quo ante …   Das große Fremdwörterbuch

  • in statu quo ante — in sta|tu quo ạn|te im früheren Zustand; →a. Status [lat., „in dem Zustande, in dem (eine Sache sich) vorher (befand)“] * * * in sta|tu quo ạn|te [lat. = in dem Zustand, in dem vorher (eine Sache sich befunden hat)] (bildungsspr.): im früheren… …   Universal-Lexikon

  • in statu quo ante — in sta|tu quo ạn|te (im früheren Zustand) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • in statu quo (ante) —    in same state (as before) …   Dictionary of difficult words

  • in statu quo ante bellum — foreign term Etymology: Latin in the same state as before the war …   New Collegiate Dictionary

  • in statu quo ante fait — In the state in which it was before …   Ballentine's law dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.