- caloroso
- agg1) тёплый, горячий2) горячительный, возбуждающий3) перен. горячий, пламенный, пылкийapplausi calorosi — дружные рукоплесканияuomo caloroso — пылкий / темпераментный человек•Ant:freddoloso, freddo
Итальяно-русский словарь. 2003.
caloroso
Смотреть что такое "caloroso" в других словарях:
caloroso — caloroso, a adj. Caluroso. * * * caloroso, sa. adj. caluroso … Enciclopedia Universal
caloroso — CALORÓSO adv. (muz.; ca indicaţie de execuţie) Cu căldură. [< it. caloroso]. Trimis de LauraGellner, 26.11.2004. Sursa: DN … Dicționar Român
caloroso — /kalo roso/ agg. [der. di calore ]. 1. a. [di cibo, bevanda, che produce calore] ▶◀ riscaldante. ‖ piccante. ◀▶ refrigerante, rinfrescante. b. (estens.) [di cibo, bevanda, che provoca disturbi infiammatori] ▶◀ infiammante, irritante. ◀▶ calmante … Enciclopedia Italiana
caloroso — caloroso, sa adjetivo caluroso*, acalorado, vivo, ardiente, abrasador*, cálido* … Diccionario de sinónimos y antónimos
caloroso — |ô| adj. 1. Muito quente. 2. Que causa calor. 3. [Figurado] Enérgico, veemente. • Plural: calorosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
caloroso — caloroso, sa adj. caluroso … Diccionario de la lengua española
caloroso — ca·lo·ró·so agg. CO 1. che dà calore, che riscalda: cibi calorosi 2a. di qcn., che non soffre il freddo: individuo caloroso Contrari: freddoloso. 2b. fig., di una persona o del suo temperamento, esuberante nelle manifestazioni d affetto: è un… … Dizionario italiano
caloroso — con calore ит. [кон кало/рэ] calorosamente [калорозамэ/нтэ] caloroso [калоро/зо] одушевленно, с жаром, с огнем см. также calore … Словарь иностранных музыкальных терминов
caloroso — {{hw}}{{caloroso}}{{/hw}}agg. 1 Che produce calore | Che riscalda: spezie calorose. 2 Che non teme il freddo, detto di persona; CONTR. Freddoloso. 3 (fig.) Fatto con entusiasmo e calore: accoglienza calorosa; SIN. Cordiale … Enciclopedia di italiano
caloroso — pl.m. calorosi sing.f. calorosa pl.f. calorose … Dizionario dei sinonimi e contrari
caloroso — agg. 1. riscaldante, infiammante □ irritante CONTR. rinfrescante 2. (di persona) CONTR. freddoloso 3. (fig.) focoso, impetuoso, irruente, animato, appassionato □ affettuoso, cordiale, fervido, fe … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
