- caldaio
- mбольшой котёлcuoco al caldaio мор. воен. — кокforza al caldaio мор. воен. — количество довольствующихся на бачке
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
caldaio — cal·dà·io s.m. BU caldaia {{line}} {{/line}} VARIANTI: 2caldaro. DATA: 1Є metà XV sec. ETIMO: lat. caldarĭu(m), propr. nt. di caldarius che scalda, caldo … Dizionario italiano
caldaio — pl.m. caldai … Dizionario dei sinonimi e contrari
caldaia — cal·dà·ia s.f. CO 1. grande recipiente metallico, adoperato per far bollire liquidi: caldaia del bucato, per la pasta | estens., quantità di liquido contenuto in una caldaia 2. apparecchio per riscaldare o far evaporare liquidi, utilizzato per… … Dizionario italiano
caldaro — 1cal·dà·ro s.m.inv. CO TS enol. vino rosso dell Alto Adige {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: da Caldaro, nome di una località in provincia di Bolzano. 2cal·dà·ro s.m. BU var. → caldaio … Dizionario italiano
căldare — CĂLDÁRE, căldări, s.f. I. Vas mare tronconic sau cilindric, prevăzut cu o toartă la partea superioară, folosit pentru păstrarea şi transportul materialelor lichide, pulverulente sau granuloase; găleată. ♢ Căldare de abur = instalaţie (la… … Dicționar Român
paiolo — /pa jɔlo/ s.m. [lat. pariolum, voce di origine celtica]. 1. [recipiente di rame, largo e fondo, usato, spec. in passato, per riscaldare acqua e cuocere vivande] ▶◀ caldaia, caldaio, [di grandi dimensioni] calderone, [di dimensioni ridotte]… … Enciclopedia Italiana
caldaia — s. f. 1. caldaio, calderone, paiolo, pentolone □ serbatoio 2. (tecnol.) autoclave, digestore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
paiolo — s. m. caldaia, calderone, pentolone, caldaio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione