cafonesco

cafonesco
(pl -chi ) agg) мужицкий; грубый

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "cafonesco" в других словарях:

  • cafonesco — /kafo nesko/ agg. [der. di cafone ] (pl. m. chi ). [da cafone, che denota cafonaggine] ▶◀ incivile, indelicato, inurbano, maleducato, scortese, scostumato, screanzato, sgarbato, villanesco, villano. ◀▶ carino, cordiale, cortese, delicato, educato …   Enciclopedia Italiana

  • cafonesco — ca·fo·né·sco agg. CO da cafone: modi cafoneschi Sinonimi: rozzo, villano, zotico. Contrari: 2fine, raffinato. {{line}} {{/line}} DATA: 1900 …   Dizionario italiano

  • cafonesco — {{hw}}{{cafonesco}}{{/hw}}agg.  (pl. m. schi ) Da cafone …   Enciclopedia di italiano

  • cafonesco — pl.m. cafoneschi sing.f. cafonesca pl.f. cafonesche …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • cafonesco — agg. villano, zotico, volgare, sguaiato, incivile, sgarbato, grossolano, rozzo, inurbano, triviale, maleducato CONTR. garbato, civile, urbano, fine, gentile, signorile …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • cafonescamente — ca·fo·ne·sca·mén·te avv. CO in modo cafonesco Sinonimi: incivilmente, maleducatamente, rozzamente, villanamente. Contrari: cortesemente, educatamente, gentilmente. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX …   Dizionario italiano

  • fine — 1fì·ne s.f. e m. FO 1. s.f., momento in cui qcs. finisce, conclusione: la fine della giornata, della settimana, dell anno, dal principio alla fine, alla fine del mese; buona fine e miglior principio, augurio che ci si scambia la notte di… …   Dizionario italiano

  • rozzo — róz·zo agg. 1a. CO che ha una superficie scabra, rugosa, non rifinita, non levigata: pietra rozza Sinonimi: rugoso, ruvido. Contrari: liscio. 1b. CO delineato in modo approssimato, ancora in abbozzo: disegno rozzo | lana rozza, grezza | muro… …   Dizionario italiano

  • villano — vil·là·no s.m., agg. 1. s.m. OB LE abitante della campagna; contadino Sinonimi: campagnolo, contadino. Contrari: cittadino. 2a. agg., s.m. CO spreg., che, chi è rozzo, privo di garbo e cortesia: si è comportato da villano, sarà ricco e famoso, ma …   Dizionario italiano

  • zotico — zò·ti·co agg., s.m. 1. agg. CO rozzo, incivile: comportamento zotico, maniere zotiche | agg., s.m., che, chi ha modi rozzi e grossolani; ignorante, maleducato Sinonimi: cafone, cafonesco, incivile, villano, 1volgare | bifolco, buzzurro, cafone,… …   Dizionario italiano

  • inurbano — agg. [dal lat. inurbanus ]. 1. [che è in contrasto con i modi propri del vivere urbano e civile: comportamento i. ] ▶◀ cafone, cafonesco, incivile, ineducato, maleducato, sgarbato, villano, volgare. ◀▶ cortese, educato, garbato, gentile, urbano.… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»