невинный

невинный
прил.
1) (невиновный) innocente, incolpevole, senza colpa
невинная жертваvittima innocente
2) (наивный) ingenuo, ignaro, semplice, candido
невинный ребенокbambino ingenuo
невинный вопросdomanda ingenua
3) (безвредный, не незаслуживающий порицания) irreprensibile, non intenzionale
невинная шалость — biricchinata innocente
4) (целомудренный) vergine, verginale; illibato (непорочный)
невинная девушкаragazza vergine / illebata

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Синонимы:

Антонимы:

Полезное


Смотреть что такое "невинный" в других словарях:

  • невинный — Невиновный, неповинный, безвинный, безгреховный, безгрешный, беспорочный, незапятнанный, девственный, целомудренный, чистый, непогрешимый, правый, нравственный. Невинная шутка (безобидная). Весталка; Диана; целомудрен, как Иосиф. // Диана в… …   Словарь синонимов

  • НЕВИННЫЙ — НЕВИННЫЙ, невинная, невинное; невинен, невинна, невинно. 1. Невиноватый. Невинные люди. Невинная жертва. || Не основанный на какой нибудь вине, беспричинный, напрасный. Невинное страдание. «Много слез горючих невинно (нареч.) я лила.» Лермонтов.… …   Толковый словарь Ушакова

  • НЕВИННЫЙ — НЕВИННЫЙ, в чем или чему; невиновный, неповинный, не виноватый, не сделавший ничего преступного, противного совести или закону. За невинных Бог заступник. Виноватого кровь вода; невинного бада. Невинно вино, а проклято (а виновато) пьянство. |… …   Толковый словарь Даля

  • НЕВИННЫЙ — Вячеслав Михайлович (родился в 1934), актер. С 1959 в Московском Художественном Академическом театре (с 1989 Московский Художественный Академическом театр имени А.П. Чехова). Преимущественно комедийный актер, создающий полнокровные, колоритные… …   Современная энциклопедия

  • НЕВИННЫЙ — НЕВИННЫЙ, ая, ое; инен, инна. 1. Не имеющий за собой вины, провинности. Невинная жертва. 2. Чистосердечный, простодушный, наивный. Н. ребёнок. 3. Безвредный, не заслуживающий порицания. Невинная шалость. Невинные удовольствия. 4. Девственный,… …   Толковый словарь Ожегова

  • НЕВИННЫЙ — Вячеслав Михайлович (род. 1934), актёр, народный артист СССР (1986). С 1959 во МХАТе (с 1989 МХАТ им. А. П. Чехова). Преимущественно комедийно характерный актёр, роли: Хлестаков ( Ревизор Н. В. Гоголя), Пётр Себей кин ( Старый Новый год М. М.… …   Русская история

  • невинный — (о бутылке, но только слитно в знач. безвинный, простодушный) …   Орфографический словарь-справочник

  • Невинный В. — Вячеслав Невинный Имя при рождении: Вячеслав Михайлович Невинный Дата рождения: 30 ноября 1934(19341130) Мест …   Википедия

  • Невинный В. М. — Вячеслав Невинный Имя при рождении: Вячеслав Михайлович Невинный Дата рождения: 30 ноября 1934(19341130) Мест …   Википедия

  • Невинный — русская фамилия. Известные носители: Невинный, Вячеслав Михайлович (1934 2009)  советский актёр, народный артист СССР. Невинный, Вячеслав Вячеславович (род. 1965)  актёр театра, заслуженный артист России (2005), сын Вячеслава… …   Википедия

  • невинный — ая, ое; и/нен, и/нна 1) Не имеющий за собой вины, провинности; не совершивший ничего преступного. Великое зло наказание невинного. Я нынче был присяжным, и мы осудили женщину в каторжные работы невинную (Л. Толстой). Синонимы: безви/нный,… …   Популярный словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»