- bubbone
- m1) мед. бубон2) перен. нарыв (на теле общества)•Syn:gavocciolo, tumore
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
bubbone — /bu b:one/ (ant. bubone) s.m. [dal lat. tardo bubo onis, gr. boubṓn ō̂nos, inguine, tumescenza inguinale ]. 1. [tumefazione del tessuto sottocutaneo ben visibile sulla superficie del corpo] ▶◀ ‖ ascesso, (non com.) enfiagione, gonfiore,… … Enciclopedia Italiana
bubbone — bub·bó·ne s.m. 1. TS med. linfonodo ingrossato e infiammato, spec. all ascella o all inguine, causato da malattie infettive come peste, sifilide e gonorrea | CO estens., scherz., grosso foruncolo: guarda che bubbone che hai sul naso! 2. CO fig.,… … Dizionario italiano
bubbone — {{hw}}{{bubbone}}{{/hw}}s. m. 1 Qualsiasi tumefazione tondeggiante, spec. delle ghiandole linfatiche. 2 (fig.) Infezione morale intollerabile; SIN. Piaga … Enciclopedia di italiano
bubbone — pl.m. bubboni … Dizionario dei sinonimi e contrari
bubbone — s. m. 1. tumefazione, ascesso, piaga, pustola, flemmone (med.), tumore 2. (fig.) male pericoloso, pericolo, minaccia, piaga, morbo, infezione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
agno — 1à·gno s.m. OB agnello {{line}} {{/line}} DATA: av. 1306. ETIMO: dal lat. agnu(m). 2à·gno s.m. OB bubbone che si produce spec. sull inguine {{line}} {{/line}} DATA: av. 1494. ETIMO: prob. dal lat. mediev. anguen … Dizionario italiano
bubone — 1bu·bó·ne s.m. 1. OB gufo 2. TS ornit. uccello del genere Bubone | con iniz. maiusc., genere della famiglia degli Strigidi {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: dal lat. bubōne(m), di orig. onom.; nell accez. 2 cfr. lat. scient. Bubo, onis.… … Dizionario italiano
gavocciolo — ga·vòc·cio·lo s.m. 1. RE tosc., bubbone, tumefazione 2. TS med. dilatazione di vasi sanguigni, simile a un piccolo gomitolo, vistosamente sporgente sulla superficie della pelle o di una mucosa: gavoccioli emorroidali {{line}} {{/line}} DATA: av.… … Dizionario italiano
piaga — 1pià·ga s.f. 1. AD ferita, lacerazione che presenta difficoltà a rimarginarsi: avere il corpo coperto di piaghe; iperb. essere tutto una piaga, averne in tutto il corpo | TS med. soluzione di continuità della cute o di una mucosa, con tendenza… … Dizionario italiano
maturare — {{hw}}{{maturare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Rendere maturo | (fig.) Rendere più giudizioso, più adulto: la disgrazia ha maturato il ragazzo. 2 (fig.) Meditare, valutare a lungo: maturare un idea. 3 (fig.) Portare a compimento: maturare un piano. B v.… … Enciclopedia di italiano
maturazione — {{hw}}{{maturazione}}{{/hw}}s. f. 1 Il maturare | Processo per cui qlco. diviene matura, compiuta, definitiva e sim.: maturazione dei frutti | Raggiungimento di una condizione di maturità, detto di persona: la maturazione di un artista | Attenta… … Enciclopedia di italiano