- broccato
-
mпарча
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
broccato — broc·cà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → broccare 2. s.m. CO TS tess. prezioso tessuto di seta con disegni a fiorami ottenuti con l aggiunta di trame al tessuto di fondo: veste di broccato, broccato d oro, d argento | BU estens., abito… … Dizionario italiano
broccato — {{hw}}{{broccato}}{{/hw}}s. m. 1 Drappo di seta pesante, tessuto a ricci o brocchi, talvolta con fili d oro e d argento. 2 (est.) Veste di broccato … Enciclopedia di italiano
broccato — pl.m. broccati … Dizionario dei sinonimi e contrari
BROCART — BROCAR Étoffe très riche, décorée par le tissage de fils d’or ou d’argent, et dans laquelle la soie sert essentiellement de support et de lien au métal qui joue avec tout son éclat, tant dans le fond du tissu que dans les différentes parties du… … Encyclopédie Universelle
brocado — (Del ital. broccato.) ► sustantivo masculino 1 TEXTIL Tela de seda entretejida con hilos de oro o de plata, formando dibujos que parecen bordados: ■ el torero vestía un traje de brocado y verde. 2 TEXTIL Tela fuerte de seda con dibujos de… … Enciclopedia Universal
BROCATELLE — Dans sa forme classique, la brocatelle est une étoffe dont le dessin, formé par des effets de satin, se détache en relief sur un fond plat produit par une trame lancée, liée le plus souvent en sergé (armure à côtés obliques) par les fils d’une… … Encyclopédie Universelle
Brokat — Bro|kat 〈m. 1; Textilw.〉 schwerer, gemusterter Seidenstoff mit eingewebten Gold od. Silberfäden (GoldBrokat, SilberBrokat) [<ital. broccato „mit Kräuselungen versehen“; zu brocco „Kräuselung“] * * * Bro|kat, der; [e]s, e [ital. broccato, zu:… … Universal-Lexikon
брокат — парча начиная с Морск. Уст. 1724 г.; см. Смирнов 66. Заимств., возм., через польск. brokat – то же или нем. Brokat из ит. broccāto – то же, от broccare вязать , brocca игла … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Brocade — Bro*cade , n. [Sp. brocado (cf. It. broccato, F. brocart), fr. LL. brocare *prick, to figure (textile fabrics), to emboss (linen), to stitch. See {Broach}.] Silk stuff, woven with gold and silver threads, or ornamented with raised flowers,… … The Collaborative International Dictionary of English
brocade — noun Etymology: Spanish brocado, from Catalan brocat, from Italian broccato, from broccare to spur, brocade, from brocco small nail, from Latin broccus projecting Date: 1588 1. a rich silk fabric with raised patterns in gold and silver 2. a… … New Collegiate Dictionary
brocatelle — noun Etymology: French, from Italian broccatello, diminutive of broccato Date: 1669 a stiff decorating fabric with patterns in high relief … New Collegiate Dictionary