- acciacco
- mболезнь, недугgli acciacchi della vecchiaia — старческие недуги, старостьSyn:malore, debolezza
Итальяно-русский словарь. 2003.
acciacco
Смотреть что такое "acciacco" в других словарях:
acciacco — s.m. [dallo sp. achaque, dall arabo shaqā pena ] (pl. chi ). [spec. al plur., malessere fisico non grave ma continuo e noioso: una vecchiaia piena di a. ] ▶◀ disturbo, dolore, doloretto, fastidio, incomodo, (fam.) magagna, malanno, malessere.… … Enciclopedia Italiana
acciacco — s. m. disturbo, malessere, indisposizione, male, malanno, malattia, infermità. SFUMATURE acciacco malanno malessere Nel linguaggio familiare, acciacco è un disturbo fisico di lieve entità ma fastidioso, dovuto soprattutto all età avanzata o a una … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
acciacco — ac·ciàc·co s.m. AD disturbo fisico, malanno non grave, dovuto spec. alla vecchiaia: gli acciacchi dell età, essere pieno di acciacchi Sinonimi: magagna, malanno. {{line}} {{/line}} DATA: 1682. ETIMO: dallo sp. achaque, dall ar. aš šakā (la)… … Dizionario italiano
acciacco — {{hw}}{{acciacco}}{{/hw}}s. m. (pl. chi ) Disturbo fisico non grave ma fastidioso, dovuto a infermità o vecchiaia. ETIMOLOGIA: dall arabo s°aka ‘malattia’, attraverso lo spagn. achaque … Enciclopedia di italiano
acciacco — pl.m. acciacchi … Dizionario dei sinonimi e contrari
magagna — ma·gà·gna s.f. CO 1. imperfezione, difetto, deterioramento, spec. non visibile in superficie, che altera l integrità, la struttura di qcs.: una ceramica resistente ma con qualche magagna, la mia macchina è piena di magagne Sinonimi: difetto, 1neo … Dizionario italiano
malanno — ma·làn·no s.m. 1. AU malattia spec. lunga e fastidiosa, acciacco: le persone anziane sono piene di malanni | malattia non grave, indisposizione: si è preso un malanno, malanni di stagione Sinonimi: acciacco | accidente, indisposizione. 2. CO… … Dizionario italiano
indisposizione — s. f. 1. lieve infermità, malore, malessere, incomodo, acciacco, disturbo, malanno, malattia CONTR. sanità, buona salute 2. indisponibilità, antipatia, ostilità CONTR. disponibilità, simpatia, propensione. SFUMATURE indisposizione malore disturbo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
malanno — s. m. 1. male, malattia, acciacco, accidente, indisposizione, disturbo, infermità, morbo, malessere, malore CONTR. sanità, salute 2. danno, disgrazia, calamità, guaio, iattura (raro) CONTR. vantaggio, guadagno, fortuna 3. (fig., di persona)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
male — A avv. 1. malamente, in malo modo, in modo cattivo □ schifosamente, da cani, pessimamente CONTR. bene, ammodo, abilmente, adeguatamente, degnamente □ discretamente, dignitosamente □ impeccabilmente, perfettamente □ benissimo, ottimamente,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
malessere — s. m. 1. indisposizione, disturbo, acciacco, malore, malanno □ stanchezza, spossatezza □ (est.) malattia CONTR. benessere, salute 2. (est.) inquietudine, turbamento, disagio, fastidio, spleen (ingl.), nervosismo CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
