- bilinguismo
-
mдвуязычие, билингвизм
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
Bilingüismo — Saltar a navegación, búsqueda Señal bilingüe en árabe y español en Tetuán. El bilingüismo, es la capacidad de una persona para utilizar indistintamente dos lenguas. Según Bloomfield: el hablante bilingüe es aquel que tie … Wikipedia Español
bilingüismo — s. m. 1. [Linguística] Situação de uma comunidade em que são faladas duas línguas. 2. [Linguística] Domínio de duas línguas por parte de um falante. ‣ Etimologia: bilingue + ismo ♦ [Brasil] Grafia de bilinguismo antes do Acordo Ortográfico… … Dicionário da Língua Portuguesa
bilingüismo — sustantivo masculino 1. (no contable) Área: linguística Uso habitual de dos lenguas en una comunidad de hablantes o por una misma persona: El bilingüismo es un hecho normal en muchas partes del mundo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bilinguismo — |güi| s. m. 1. [Linguística] Situação de uma comunidade em que são faladas duas línguas. 2. [Linguística] Domínio de duas línguas por parte de um falante. ‣ Etimologia: bilingue + ismo … Dicionário da Língua Portuguesa
bilingüismo — (De bilingüe). m. Uso habitual de dos lenguas en una misma región o por una misma persona … Diccionario de la lengua española
Bilingüismo — ► sustantivo masculino 1 LINGÜÍSTICA Uso habitual de dos lenguas en un país. 2 LINGÜÍSTICA Capacidad de una persona para utilizar dos lenguas en las mismas condiciones de igualdad de uso. * * * bilingüismo m. Cualidad de bilingüe. ⊚ Circunstancia … Enciclopedia Universal
bilingüismo — {{#}}{{LM B05298}}{{〓}} {{SynB05422}} {{[}}bilingüismo{{]}} ‹bi·lin·güis·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En una comunidad de hablantes,{{♀}} coexistencia de dos lenguas: • El bilingüismo de esta región es consecuencia de su pertenencia a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bilinguismo — (двуязычие | bilinguisme | Zweisprachigkeit | bilingualism | bilinguismo) Свойство лица (или населения), свободно владеющего двумя языками, причем нельзя сказать, какой из двух языков это лицо (или население) знает лучше … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Bilingüismo en Canadá — Saltar a navegación, búsqueda Señal de STOP bilingüe (inglés/francés) en la Parliament Hill, Ottawa. Un ejemplo de bilingüismo a nivel del gobierno federal … Wikipedia Español
bilinguismo — bi·lin·guì·smo s.m. 1. CO l essere bilingue 2. TS ling. uso corrente di due diverse lingue, entrambe native, in condizione di parità, e non di diglossia, all interno di un territorio o di un gruppo di parlanti {{line}} {{/line}} DATA: 1933 … Dizionario italiano
bilinguismo — {{hw}}{{bilinguismo}}{{/hw}}s. m. 1 Condizione di chi è bilingue. 2 Divisione di una regione o di uno Stato in due diversi gruppi linguistici | Situazione linguistica in cui si usano due lingue diverse; CONFR. Plurilinguismo … Enciclopedia di italiano