- bergamotta
-
fбергамот (сорт груш)
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
bergamotta — ber·ga·mòt·ta s.f. TS agr. varietà di pere con polpa dal sapore di cedro | pera di tale varietà {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1554. ETIMO: dal turco beğarmudi pera del principe … Dizionario italiano
bergamotta — {{hw}}{{bergamotta}}{{/hw}}s. f. Varietà di pera dal profumo di cedro … Enciclopedia di italiano
bergamotta — pl.m. e f. bergamotte … Dizionario dei sinonimi e contrari
bergamote — [ bɛrgamɔt ] n. f. • berguamotte 1536 ; it. bergamotta, du turc beg armâdé « poire du Seigneur », ou de Bergama, forme de Pergamo, ville d Asie mineure 1 ♦ Poire d une variété fondante. 2 ♦ (1694; par anal. de forme) Agrume acide, fruit du… … Encyclopédie Universelle
Bergamotte — Ber|ga|mọt|te 〈f. 19; Bot.〉 1. Pomeranzenart mit länglichen, blassgelben, glattschaligen Früchten: Citrus aurantium var. bergamia 2. eine Birnensorte [<frz. bergamote <ital. bergamotta <türk. beg armudy „Herrenbirne“, beeinflusst von… … Universal-Lexikon
bergamota — (Del ital. bergamotta.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Clase de lima muy aromática cuya esencia se emplea en perfumería. 2 BOTÁNICA Clase de pera muy jugosa y aromática. * * * bergamota (del it. «bergamotta», de Bérgamo) 1 f. Variedad de *pera… … Enciclopedia Universal
bergamotă — BERGAMÓT//Ă bergamotăe f. Varietate de pere rotunde, galbene, zemoase şi aromate. [var. pergamută] /<fr. bergamote Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX BERGAMÓTĂ s.f. Varietate de pere zemoase şi foarte gustoase. [var. pergamută s.f. / … Dicționar Român
бергамот — Итальянское – (pera) bergamotta. Французское – bergamote. Тюркское – begarmudu (господская груша). В русском языке слово «бергамот» как «сорт груши, плод и дерево» известно с середины XVIII в. В словарях «бергамот» и прилагательное «бергамотный»… … Этимологический словарь русского языка Семенова
bergamotte — ⇒BERGAMOT(T)E, (BERGAMOTE, BERGAMOTTE)subst. fém. A. Agrume assez acide, à l odeur très agréable, fruit du bergamotier. Confiture de bergamote. ♦ Essence de bergamote. Huile essentielle extraite de l écorce de bergamote utilisée notamment en… … Encyclopédie Universelle
bergamote — o bergamoto (del fr. «bergamote», del it. «bergamotta») 1 m. Peral que produce bergamotas. 2 (Citrus bergamia) Árbol rutáceo que produce la variedad de lima llamada «bergamota». * * * bergamote. (Del fr. bergamote, y este del it. bergamotta). m.… … Enciclopedia Universal
бергамот — сорт груш , из франц. bergamotte, ит. bergamotta, которые восходят к тур. bej armudu, с вторичным сближением с местн. н. Bergamo; см. Гамильшег, EW 99; Клюге Гётце 50; Локоч 24 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера