вдобавок

вдобавок
1) нар. разг. inoltre, per di più, per giunta
он дал ему денег и билет вдобавок — gli diede soldi e in più il biglietto
2) вдобавок к чему предл. + Д per soprammercato; e in più
его оскорбили и вдобавок побили — lo hanno offeso e per soprammercato lo hanno anche picchiato
да / а / и вдобавок союз — e in più
он заболел, и вдобавок потерял кошелек — lui si è ammalato e in più ha perso il portafoglio
я себе позволил туда пойти, и вдобавок еще и в воскресенье — mi ero permesso di andarci, in soprappiù, anche di domenica

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "вдобавок" в других словарях:

  • вдобавок — вдобавок …   Орфографический словарь-справочник

  • ВДОБАВОК — ВДОБАВОК, нареч. (разг.). В добавление к чему н. Дал рубль и гривенник в. • Вдобавок к чему, предл. с дат. прибавляя, присоединяя к чему н. Грубость вдобавок ко лжи. Да (а, и) вдобавок, союз к тому же, плюс к тому. Грубит, да (а, и) вдобавок ещё… …   Толковый словарь Ожегова

  • вдобавок — См. кроме... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вдобавок ещё, кроме; сверх того, кроме того, мало того, кроме всего прочего, в довершение всего, к тому же, ко всему еще,… …   Словарь синонимов

  • ВДОБАВОК — ВДОБАВОК, нареч. (разг.). Кроме того, сверх всего, в придачу, в дополнение. Опоздал на поезд да вдабавок еще билет потерял. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Вдобавок к — ВДОБАВОК, нареч. (разг.). В добавление к чему н. Дал рубль и гривенник в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • вдобавок — наречие Не требует постановки знаков препинания. Это огромное расстояние он неизменно проходил пешком и вдобавок с гитарой в руках. А. Фет, Кактус. Монета оказалась старым, стертым с обеих сторон и вдобавок дырявым гривенником. А. Куприн, Белый… …   Словарь-справочник по пунктуации

  • вдобавок — вдоба/вок, нареч. Дал рубль и гривенник вдобавок …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • вдобавок к — вдоба/вок к, предлог с дат. Вдобавок к стипендии ему дали премию …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • вдобавок — нареч.; разг. см. тж. в добавок к, да вдобавок В дополнение, в добавление к чему л., сверх чего л. Дал трёшку и полтинник вдоба/вок. Вдоба/вок зарабатывает промыслом. Ты ещё и ленив вдоба/вок. (ко всему прочему) …   Словарь многих выражений

  • вдобавок — • кроме того, к тому же, сверх того, вдобавок, в придачу Стр. 0496 Стр. 0497 Стр. 0498 Стр. 0499 Стр. 0500 Стр. 0501 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • вдобавок —   вдоба/вок   Грубит, да ещё и врёт вдобавок …   Правописание трудных наречий


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»