- benvoluto
- aggлюбимый, снискавший расположениеessere benvoluto da tutti — пользоваться всеобщей любовьюSyn:amato, gradito
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
benvoluto — agg. [part. pass. di benvolere volere bene ]. [che riscuote affetto, simpatia, stima, con la prep. da : tuo fratello è un ragazzo b. da tutti ] ▶◀ e ◀▶ [➨ benvisto] … Enciclopedia Italiana
benvoluto — ben·vo·lù·to p.pass., agg. 1. p.pass. → benvolere 2. agg. CO circondato da affetto e simpatia, stimato, apprezzato: un ragazzo benvoluto da tutti Sinonimi: apprezzato, benvisto, stimato. Contrari: malvisto … Dizionario italiano
benvoluto — {{hw}}{{benvoluto}}{{/hw}}part. pass. di benvolere ; anche agg. Che è stimato: essere benvoluto da tutti … Enciclopedia di italiano
benvoluto — pl.m. benvoluti sing.f. benvoluta pl.f. benvolute … Dizionario dei sinonimi e contrari
benvoluto — part. pass. di benvolere; anche agg. benaccetto, benvisto, amato, stimato, diletto CONTR. malvoluto, odiato, disprezzato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
benaffetto — be·naf·fèt·to agg. OB affezionato, fedele: essere benaffetto verso qcn., essergli affezionato | amato, benvoluto: essere benaffetto a qcn., essere amato da lui; anche s.m. {{line}} {{/line}} VARIANTI: ben affetto. DATA: av. 1613. ETIMO: dalla loc … Dizionario italiano
benvisto — ben·vì·sto agg. CO che è considerato con simpatia, stima e rispetto: Alberto è benvisto da tutti i colleghi, la nuora non è benvista dalla suocera Sinonimi: benvoluto, stimato. Contrari: malvisto. {{line}} {{/line}} VARIANTI: ben visto. DATA:… … Dizionario italiano
malvisto — mal·vì·sto agg. CO di qcn., considerato con sospetto, diffidenza e antipatia: era malvisto per il suo modo di fare Sinonimi: indesiderabile, inviso, malaccetto, sgradito. Contrari: benvisto, benvoluto, gradito, stimato. {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
malvoluto — mal·vo·lù·to p.pass., agg. 1. p.pass. → malvolere 2. agg. CO detestato, odiato Contrari: benvisto, benvoluto … Dizionario italiano
popolare — 1po·po·là·re agg., s.m. AU 1. agg., del popolo, che proviene dal popolo inteso come insieme dei cittadini: consenso popolare 2a. agg., relativo al popolo inteso come insieme dei ceti sociali meno abbienti: classi popolari | costruito od… … Dizionario italiano
stimare — sti·mà·re v.tr. AU 1a. determinare il prezzo, il valore di qcs.: stimare un gioiello Sinonimi: quotare, valutare. 1b. valutare approssimativamente: a stimarlo questo bagaglio supera i venti chili, stimare a occhio le misure di qcs. 2. ritenere… … Dizionario italiano