- becerata
-
f тоск.непристойность, наглая выходка
Итальяно-русский словарь. 2003.
becerata
Смотреть что такое "becerata" в других словарях:
becerata — be·ce·rà·ta s.f. CO atto o comportamento da becero Sinonimi: beceraggine, cafonata, trivialità, volgarità. {{line}} {{/line}} DATA: 1918 … Dizionario italiano
becerata — pl.f. becerate … Dizionario dei sinonimi e contrari
beceraggine — be·ce·ràg·gi·ne s.f. CO 1. l essere becero Sinonimi: cafonaggine, volgarità. Contrari: cortesia, finezza, raffinatezza, educazione. 2. becerata Sinonimi: cafonata. Contrari: cortesia, finezza, raffinatezza. {{line}} {{/line}} DATA: 1903 … Dizionario italiano
cafonata — ca·fo·nà·ta s.f. CO azione o frase maleducata: fare, dire una cafonata Sinonimi: beceraggine, becerata, cafonaggine, pacchianata, sgarbataggine, sgarbatezza, sgarberia, sgarbo, volgarità. {{line}} {{/line}} DATA: 1951 … Dizionario italiano
trivialità — tri·via·li·tà s.f.inv. CO 1. l essere triviale: trivialità di modi Sinonimi: beceraggine, oscenità, scurrilità, volgarità. Contrari: educazione, finezza, raffinatezza. 2. parola, atto triviale: dire trivialità Sinonimi: becerata, oscenità,… … Dizionario italiano
volgarità — vol·ga·ri·tà s.f.inv. AU 1a. l essere volgare; mancanza di educazione: la sua volgarità è insopportabile | caratteristica di ciò che è volgare: volgarità di un atteggiamento, di una risposta Sinonimi: beceraggine, cafonaggine, inciviltà,… … Dizionario italiano
sguaiataggine — /zgwaja tadʒ:ine/ s.f. [der. di sguaiato ]. 1. [l essere sguaiato] ▶◀ (non com.) beceraggine, cafonaggine, grossolanità, inurbanità, maleducazione, rozzezza, scompostezza, zoticaggine. ↑ scurrilità, trivialità, volgarità. ◀▶ compostezza,… … Enciclopedia Italiana
