- baruffare
-
редкосм. litigare
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
baruffare — v. intr. [der. di baruffa ] (aus. avere ), non com. [contrastare qualcuno con parole e gesti irosi, con la prep. con ] ▶◀ abbaruffarsi, accapigliarsi, azzuffarsi, (tosc.) gattigliare, litigare, prendersi per i capelli, (non com.) rissare, venire… … Enciclopedia Italiana
baruffare — ba·ruf·fà·re v.intr. (avere) BU far baruffa, litigare violentemente Sinonimi: azzuffarsi, litigare. {{line}} {{/line}} DATA: 1955 … Dizionario italiano
baruffare — {{hw}}{{baruffare}}{{/hw}}v. intr. ( aus. avere ) Far baruffa … Enciclopedia di italiano
baruffare — v. intr. litigare, azzuffarsi CONTR. rappacificarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
barouf — [ baruf ] n. m. • 1861; it. baruffa « bagarre » ♦ Fam. Grand bruit. ⇒ 2. boucan, tapage, vacarme. ● barouf ou baroufe nom masculin (italien baruffa) Populaire Bruit, tapage : Faire un barouf du diable. Scandale, protestation tapageuse : Menacer… … Encyclopédie Universelle
baroufe — ● barouf ou baroufe nom masculin (italien baruffa) Populaire Bruit, tapage : Faire un barouf du diable. Scandale, protestation tapageuse : Menacer de faire du barouf. ● barouf ou baroufe (synonymes) nom masculin (italien baruffa) Populaire Bruit … Encyclopédie Universelle
baruffato — ba·ruf·fà·to p.pass. → baruffare … Dizionario italiano
colluttare — v. intr. [dal lat. colluctari ] (aus. avere ), lett. [lottare l uno contro l altro, con la prep. con o assol., anche nella forma colluttarsi : sopra a me due si colluttano (U. Ojetti)] ▶◀ abbaruffarsi, baruffare, accapigliarsi, azzuffarsi,… … Enciclopedia Italiana
azzuffarsi — v. rifl. e rifl. recipr. venire alle mani, picchiarsi, baruffare, abbaruffarsi, menarsi (pop.), darsele (fam.), suonarsele (fam.), pestarsi (pop.), accapigliarsi, affrontarsi, cazzottarsi (pop.), attaccar briga, scontrarsi, lottare, rissare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rebuff — [ri buf′] n. [MFr rebuffe < It rabbuffo < rabbuffare, to disarrange, altered by metathesis (prob. infl. by buffare, to blow) < baruffare, to scuffle < Langobardic * biraufan, akin to OHG biroufan, to tussle, pluck out] 1. an abrupt,… … English World dictionary
re|buff — «rih BUHF», noun, verb. –n. a blunt or sudden check to a person who makes advances, offers help, or makes a request; snub: »We tried to be friendly, but his rebuff made us think he wanted to be left alone. –v.t. to give a rebuff to: »The playful… … Useful english dictionary