- troscia
-
f1) уст., обл. грязная лужа2) дубильная яма
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
troscia — trò·scia s.f. 1. RE centromerid., pozzanghera 2. OB buca quadrata scavata nel terreno per mettervi a bagno le pelli da conciare {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIII sec. ETIMO: etim. incerta … Dizionario italiano
troscia — pl.f. trosce … Dizionario dei sinonimi e contrari
Träuschen — Träuschen, verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur im gemeinen Leben einiger Gegenden als ein unpersönliches Zeitwort üblich ist, heftig regnen. Es träuscht. Im Ital. crosciare und strosciare, wo auch Troscia ein Regenguß ist.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart