tramestio

tramestio
m
суматоха, путаница, сумбур; возня, непрерывная суета
Syn:
disordine, confusione

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "tramestio" в других словарях:

  • tramestio — /trame stio/ s.m. [der. di tramestare ]. 1. [il rimestare in modo prolungato e continuo con mestolo e sim.] ▶◀ rimescolìo, rimestìo. 2. [movimento confuso e rumoroso di molte persone] ▶◀ [➨ trambusto] …   Enciclopedia Italiana

  • tramestio — tra·me·stì·o s.m. CO il tramestare e il suo risultato; movimento rumoroso e disordinato di cose o persone: il tramestio della strada, del mercato {{line}} {{/line}} DATA: av. 1400 …   Dizionario italiano

  • tramestio — {{hw}}{{tramestio}}{{/hw}}s. m. Movimento continuo e disordinato di persone o cose e rumore che ne deriva …   Enciclopedia di italiano

  • tramestio — pl.m. tramestii …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • tramestio — s. m. 1. tramenio, confusione, disordine, rimescolio, rimescolamento, rivoltolio, movimento, rimestio 2. (est., di persone) andirivieni, viavai, chiasso 3. (di cose spostate) rumore, rumorio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sc'cqualìsc — tramestio, voci confuse e silenziose (proprio delle galline razzolanti) …   Dizionario Materano

  • scompiglio — 1scom·pì·glio s.m. CO 1. grande disordine, confusione, trambusto: in questo ufficio regna lo scompiglio, mettere in scompiglio la stanza, il suo arrivo ha portato scompiglio in casa Sinonimi: caos, confusione, trambusto. Contrari: ordine. 2. fig …   Dizionario italiano

  • tramenio — tra·me·nì·o s.m. 1. LE il tramenare e il suo risultato; movimento disordinato di cose o persone: Renzo vide in quello un tramenio di carri (Manzoni) 2. BU rumore prolungato e molesto prodotto da cose spostate o da un movimento confuso di persone; …   Dizionario italiano

  • babele — /ba bɛle/ (ant. babelle) s.f. [dal nome dell antica città dell Asia Anteriore chiamata anche, e più comunem., Babilonia ], solo al sing. 1. [luogo in cui regnano disordine e confusione] ▶◀ babilonia, (pop.) bordello, (pop.) casino, torre di… …   Enciclopedia Italiana

  • cagnara — (tosc. cagnaia /ka ɲaja/) s.f. [der. di cane, cagna ]. 1. [l abbaiare di molti cani] ▶◀ (non com.) abbaiamento, abbaiata, canea, canizza. 2. (fig.) [situazione chiassosa e turbolenta] ▶◀ babilonia, baccano, bailamme, baraonda, (pop.) bordello,… …   Enciclopedia Italiana

  • calpestio — /kalpe stio/ s.m. [der. di calpestare ]. [rumore del calpestare frequente e prolungato] ▶◀ scalpiccìo, stropiccìo, tramestìo. ⇑ rumorìo …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»