- baloccarsi
- 1) забавляться игрушками2) перен. заниматься пустяками, в бирюльки играть
Итальяно-русский словарь. 2003.
baloccarsi
Смотреть что такое "baloccarsi" в других словарях:
baloccarsi — ba·loc·càr·si v.pronom.intr. (io mi balòcco) 1. BU trastullarsi con i balocchi Sinonimi: divertirsi, giocare. 2. CO estens., perdere tempo, gingillarsi Sinonimi: cincischiare, gingillarsi, trastullarsi … Dizionario italiano
perdere — / pɛrdere/ [lat. perdĕre, der. di dare dare , col pref. per 1 indicante deviazione] (pass. rem. pèrsi o perdètti [meno com. perdéi ], perdésti, pèrse o perdètte [meno com. perdé ], perdémmo, perdéste, pèrsero o perdéttero [meno com. perdérono ];… … Enciclopedia Italiana
trastullare — [forse lat. mediev. transtollĕre trastullarsi , con mutamento di coniug.]. ■ v. tr. [distrarre con giochi e passatempi: t. i bambini ] ▶◀ allietare, baloccare, dilettare, divagare, divertire, (non com.) ninnolare, svagare. ↑ sollazzare.… … Enciclopedia Italiana
baloccamento — ba·loc·ca·mén·to s.m. BU il baloccare, il baloccarsi {{line}} {{/line}} DATA: 1537 … Dizionario italiano
baloccato — ba·loc·cà·to p.pass. → baloccare, baloccarsi … Dizionario italiano
bamboleggiarsi — bam·bo·leg·giàr·si v.pronom.intr. (io mi bamboléggio) BU perdere tempo in cose di poco conto, trastullarsi Sinonimi: baloccarsi, gingillarsi, trastullarsi … Dizionario italiano
cincischiare — cin·ci·schià·re v.tr. e intr. 1a. v.tr. BU tagliuzzare malamente, rovinare con tagli mal fatti: cincischiare un panno con le forbici 1b. v.tr. CO estens., sgualcire, spiegazzare: cincischiare un abito, cincischiare un fazzoletto con le mani… … Dizionario italiano
gingillarsi — gin·gil·làr·si v.pronom.intr. CO giocherellare, trastullarsi: gingillarsi con un portachiavi | perdere tempo, indugiare in cose di poco conto: cerca di muoverti, non stare a gingillarti Sinonimi: baloccarsi, trastullarsi | cincischiare, oziare … Dizionario italiano
trastullarsi — tra·stul·làr·si v.pronom.intr. CO 1. divertirsi con passatempi e trastulli 2. estens., perdere tempo oziando: vi siete trastullati tutto il giorno, ora lavorate! Sinonimi: baloccarsi, cincischiare, dondolarsi, gingillarsi. 3. OB LE dilettarsi… … Dizionario italiano
gingillare — {{hw}}{{gingillare}}{{/hw}}A v. tr. Prendere in giro, raggirare. B v. intr. pron. 1 Trastullarsi con gingilli. 2 (fig.) Perdere il tempo in cose inutili; SIN. Baloccarsi, trastullarsi … Enciclopedia di italiano
baloccare — [etimo incerto] (io balòcco, tu balòcchi, ecc.). ■ v. tr., non com. [provocare il divertimento, mediante giochi e altro] ▶◀ divertire, ricreare, sollazzare, (non com.) spassare, svagare, trastullare. ◀▶ (fam.) ammorbare, annoiare, tediare.… … Enciclopedia Italiana
