- ballottare
- (-otto) vt1) см. sballottare2) уст. баллотировать, ставить на голосование
Итальяно-русский словарь. 2003.
ballottare
Смотреть что такое "ballottare" в других словарях:
ballottare — v. tr. [der. di ballotta ] (io ballòtto, ecc.), non com. [muovere di qua e di là] ▶◀ agitare, palleggiare, sballottare … Enciclopedia Italiana
ballottare — bal·lot·tà·re v.tr. (io ballòtto) 1. TS stor. mettere ai voti con le ballotte 2. BU lett., sballottare {{line}} {{/line}} DATA: 1477 … Dizionario italiano
ballottare — {{hw}}{{ballottare}}{{/hw}}v. tr. (io ballotto ) 1 (st.) Votare con le ballotte | Mettere ai voti. 2 (lett.) Sballottare … Enciclopedia di italiano
ballottare — v. tr. 1. votare, mettere ai voti 2. sballottare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ballotter — [ balɔte ] v. <conjug. : 1> • 1611; de ballotte → ballottage 1 ♦ V. tr. Faire aller alternativement dans un sens et dans l autre. ⇒ agiter, balancer, bringuebaler, remuer, secouer. P. p. adj. Nous avons été bien ballottés dans cette vieille … Encyclopédie Universelle
БАЛЛОТИРОВАНИЕ — (от итальянского ballottare избирать шарами), вид голосования (в 18 19 вв. осуществлялось опусканием в специальную урну черных и белых шаров баллов). Баллотироваться выставлять свою кандидатуру на выборах … Современная энциклопедия
баллотировать — впервые Генер. Регл. 1720 г.; см. Смирнов 54. Через нем. ballotieren или франц. ballotter из ит. ballottare голосовать при помощи шаров от ballotta шар ; см. Клюге Гётце 36 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Ballot — Bal lot (b[a^]l l[u^]t), v. i. [imp. & p. p. {Balloted}; p. pr. & vb. n. {Balloting}.] [F. ballotter to toss, to ballot, or It. ballottare. See {Ballot}, n.] To vote or decide by ballot; as, to ballot for a candidate. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Balloted — Ballot Bal lot (b[a^]l l[u^]t), v. i. [imp. & p. p. {Balloted}; p. pr. & vb. n. {Balloting}.] [F. ballotter to toss, to ballot, or It. ballottare. See {Ballot}, n.] To vote or decide by ballot; as, to ballot for a candidate. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Balloting — Ballot Bal lot (b[a^]l l[u^]t), v. i. [imp. & p. p. {Balloted}; p. pr. & vb. n. {Balloting}.] [F. ballotter to toss, to ballot, or It. ballottare. See {Ballot}, n.] To vote or decide by ballot; as, to ballot for a candidate. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Баллотирование — (нем. ballotieren, от итал. ballottare выбирать шарами, от ballotta шар) вид голосования, обычно при избрании на какую либо должность. Осуществляется подачей голосов в закрытом порядке. Первоначально производилось путём опускания белых и… … Большая советская энциклопедия
