- baleniera
-
f1) китобойное судно2) вельбот
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
balenieră — BALENIÉRĂ, baleniere, s.f. Ambarcaţie echipată pentru vânătoarea de balene. ♦ Ambarcaţie uşoară şi rapidă (cu motor), care serveşte pentru transportul persoanelor de pe navele mari la ţărm. [pr.: ni e ] – Din fr. baleinière. Trimis de paula,… … Dicționar Român
baleniera — ba·le·niè·ra s.f. 1. TS mar. nave attrezzata per la caccia alle balene, spesso adibita anche a nave officina per la lavorazione delle carni e di altri prodotti ricavati da tali animali 2. TS st.mar. piccola imbarcazione a remi adibita all uso… … Dizionario italiano
baleniera — {{hw}}{{baleniera}}{{/hw}}s. f. Nave da caccia alle balene | Imbarcazione a remi usata al tempo della marina velica per uso personale dei comandanti e ammiragli … Enciclopedia di italiano
baleniérã — s. f. (sil. ni e ), g. d. art. baleniérei; pl. baleniére … Romanian orthography
baleniera — baleniera1 pl.f. baleniere baleniera2 pl.f. baleniere … Dizionario dei sinonimi e contrari
baleniera — baleniero f. baleinière ; yole … Diccionari Personau e Evolutiu
baleniero — ba·le·niè·ro agg. 1. TS mar. relativo alla caccia delle balene: flotta baleniera 2. TS industr. relativo alla lavorazione dei prodotti ricavati dalle balene: industria baleniera {{line}} {{/line}} DATA: 1940 … Dizionario italiano
List of Empire ships (Ta–Te) — The Empire ships were a series of ships in the service of the British Government. Their names were all prefixed with Empire . Mostly they were used during World War II by the Ministry of War Transport (MoWT), who owned the ships but contracted… … Wikipedia
baleniere — ba·le·niè·re s.m. TS mar. cacciatore di balene; marinaio di una baleniera {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano
baleniere — {{hw}}{{baleniere}}{{/hw}}s. m. Marinaio di una baleniera | Cacciatore di balene … Enciclopedia di italiano
balenier — baleniér adj. m., pl. baleniéri; f. sg. baleniéră, pl. baleniére Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic BALENIÉR, Ă I. adj. Referitor la pescuitul balenelor. II. s. n … Dicționar Român