strombettare

strombettare
1. (-etto); vi (a)
плохо играть на трубе
2. (-etto)
см. strombazzare 2.
Syn:
sonare, перен. strombazzare, divulgare, snocciolare, rifischiare, spippolare, cantar chiaro, vuotare il sacco
Ant:
tacere, tener segreto, nascondere, essere discreto, stare abbottonato

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "strombettare" в других словарях:

  • strombettare — [der. di trombetta ] (io strombétto, ecc.). ■ v. intr. (aus. avere ) [suonare male la tromba] ▶◀ strombazzare. ■ v. tr., non com. [suonare ripetutamente e in modo molesto il clacson di automezzi] ▶◀ strombazzare …   Enciclopedia Italiana

  • strombettare — strom·bet·tà·re v.intr., v.tr. (io strombétto) 1. v.intr. (avere) CO suonare la tromba malamente 2. v.intr. (avere) BU suonare ripetutamente il clacson Sinonimi: strombazzare. 3. v.tr. BU rendere noto in modo esagerato e inopportuno {{line}}… …   Dizionario italiano

  • strombettare — {{hw}}{{strombettare}}{{/hw}}v. intr.  (io strombetto ; aus. avere ) 1 Suonare la trombetta, o la tromba, spesso e male. 2 (est.) Suonare ripetutamente il clacson dell automobile …   Enciclopedia di italiano

  • strombettare — v. intr. strombazzare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • strombazzare — strom·baz·zà·re v.tr. e intr. 1. v.tr. CO rendere noto, divulgare con clamore, dando un rilievo esagerato: ha strombazzato a destra e a sinistra i suoi successi, non mi piace che strombazzi a tutti i fatti miei Sinonimi: strombettare. 2a. v.intr …   Dizionario italiano

  • strombazzare — /stromba ts:are/ [der. di tromba, col pref. s (nel sign. 6) e con suff. frequent. e pegg.]. ■ v. tr. [divulgare un fatto con esagerato rilievo e clamore] ▶◀ mettere in piazza, sbandierare, sciorinare, (fam.) spiattellare, (fam.) spifferare, (non… …   Enciclopedia Italiana

  • s- — pref. è presente in verbi di origine latina: scaldare, schiudere, sporgere, ed è impiegato produttivamente premesso a verbi, in formazioni parasintetiche verbali e nominali, e premesso ad aggettivi e sostantivi con due valori principali:… …   Dizionario italiano

  • strombettata — strom·bet·tà·ta s.f. CO lo strombettare spec. una sola volta o brevemente ma rumorosamente {{line}} {{/line}} DATA: av. 1565 …   Dizionario italiano

  • strombettato — strom·bet·tà·to p.pass., agg. → strombettare …   Dizionario italiano

  • strombettio — strom·bet·tì·o s.m. CO uno strombettare prolungato o ripetuto, spec. di clacson {{line}} {{/line}} DATA: 1691 …   Dizionario italiano

  • trombettare — trom·bet·tà·re v.intr. e tr. (io trombétto) 1. v.intr. (avere) BU strombettare 2. v.tr. OB denigrare qcn., parlarne male {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»