- avvisaglia
- f1) стычка, схватка2) перен. столкновение, ссора3) перен. предвестник; признак, примета•Syn:battaglia; перен. sintomo, cenno, prodromo
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
avvisaglia — /av:i zaʎa/ s.f. [der. dell ant. avvisarsi affrontarsi ]. 1. [scontro militare di poca importanza] ▶◀ scaramuccia, schermaglia. 2. (estens.) [al plur., prime manifestazioni di qualcosa: le a. di un fenomeno ] ▶◀ preannunci, preavvertimenti, (lett … Enciclopedia Italiana
avvisaglia — av·vi·sà·glia s.f. 1. CO spec. al pl., segnale che indica il prossimo manifestarsi di un evento spec. negativo: le prime avvisaglie del temporale; le prime avvisaglie di una malattia Sinonimi: accenno, avvertimento, cenno, indizio, presagio,… … Dizionario italiano
avvisaglia — {{hw}}{{avvisaglia}}{{/hw}}s. f. 1 Indizio, sintomo, presentimento. 2 (mil.) Breve combattimento tumultuoso … Enciclopedia di italiano
avvisaglia — pl.f. avvisaglie … Dizionario dei sinonimi e contrari
avvisaglia — s. f. 1. indizio, sintomo, segnale, segno, spia, cenno, prodromo □ presentimento 2. (milit.) breve combattimento, scaramuccia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
avvertimento — av·ver·ti·mén·to s.m. CO 1. consiglio, raccomandazione: dare, ricevere un avvertimento Sinonimi: ammonimento, ammonizione, monito, raccomandazione. 2a. segnale che fa presagire un evento più grave, avvisaglia: il tuono era un avvertimento dell… … Dizionario italiano
segno — sé·gno s.m. FO 1a. figura tracciata su una superficie: cancella quei segni sulla parete, non capisco i segni scritti sulla lavagna Sinonimi: 1tratto. 1b. espressione grafica convenzionale di concetti, enti matematici e sim.: i segni dell alfabeto … Dizionario italiano
accenno — ac·cén·no s.m. AD 1. cenno; allusione: fare un accenno a qcs., fare un accenno di qcs. a qcn. | indizio, lieve traccia: c è stato un accenno di miglioramento, si avverte un accenno di ripresa nel mercato azionario, ha appena un accenno di… … Dizionario italiano
cenno — cén·no s.m. AU 1. segno fatto con il capo, gli occhi o la mano per indicare, ordinare o far intendere qcs. senza parlare: cenno di assenso, mi ha fatto cenno di fermarmi, gli ho fatto cenno di aver capito, a un suo cenno tutti fecero silenzio;… … Dizionario italiano
indizio — in·dì·zio s.m. 1. CO circostanza, segno, elemento e sim., che permette di dedurre o riconoscere un fatto, una realtà, una situazione non evidente o non immediatamente riscontrabile: le nuvole sono indizio di cattivo tempo, il suo comportamento è… … Dizionario italiano
presagio — pre·sà·gio s.m. CO 1. preavviso di un evento futuro, che, secondo alcune credenze religiose e superstiziose, si può presumere da alcuni segni premonitori; il segno premonitore stesso da cui si traggono tali preavvisi: un presagio di sventura, gli … Dizionario italiano